她带我走出厨房回到大厅。“这是客厅，”她在一个门前停下说。她朝硕大的房间挥挥手，使得烟灰都掉落到地毯上。房间装饰着看起来像是古董的东西，还有几个大天鹅绒沙发以及许多的灯和到处都是的装饰。“你以后会发现这些需要经常吸尘、打扫、镀银以保持整洁…”她期待地看着我。

    “是的。”我点头说。我不知道为什么这个女人要告诉我她的家务活，但是她看起来像是在等我回答。

    “那张桌子很好看。”我最后指着一张红赫色靠墙的桌子说。

    “它需要打光。”她眯起眼睛。“定期的打光。我注意到了。”

    “当然。”我困惑地说。

    “我们到这来。”她领我穿过另一间宽大的房间进入一间布置满柚树、多叶植物和一个保存很好的饮料盘的暖房。

    “艾迪！到这来！”她敲敲玻璃，我抬头看见一个穿着高尔夫球装的黑发男人踏着宽大的修剪的很好的草坪走过来。他褐色皮肤，很富态，大概40多岁。

    崔施从玻璃墙那离开时我瞥见她的鱼尾纹。我猜她大概也有40多了。

    “花园不错。”我说。

    “哦。”她没什么兴趣地扫了一眼花园。“是的。我们的园丁很好。有很多的想法。现在，坐下！”她挥了下手。我有点不知所措地在一个沙发上坐下。崔施在对面的柳条椅坐下，喝光手中的鸡尾酒。

    “你会做血腥玛丽么？”她突然问。

    我困惑地看着她。

    “没关系。”她抽口烟。“我可以教你。”

    “教我？”

    “你的头怎么样了？”我还没说完她就问道。“好点了么？啊，艾迪来了！”

    “你好！”门打开，盖格走进暖房。他从近处看不如从远处看他走过草坪的时候那么给人留下深刻印象。他的蓝眼睛有点充血，而且也开始有了啤酒肚的征兆。

    “艾迪盖格，”他边说边愉快地伸出手。“房子的主人。”

    “艾迪，这位是…”崔施惊讶地看着我。“你叫什么名字？”

    “萨曼塔，”我说。“非常抱歉打搅你们，因为我头很痛…”

    “我给萨曼塔吃了些很棒的偏头痛的药。”崔施插话说。

    “很好的选择！”艾迪旋开一瓶苏格兰酒给自己倒了一杯。

    “我真的非常感谢。”我勉强扯出个笑容。“你们真是太好了，允许我晚上打搅你们。”

    “她的英语说的很好，是不是？”艾迪朝崔施扬了下眉毛。

    “她是英国人！”她胜利地说，好象泄露了什么秘密一样。“能听懂我说的所有东西。”

    我实在不懂这是怎么回事。我长的像外国人么？

    “我们要开始参观一下房间么？”艾迪对崔施说。

    “真的不用了，”我说。“我肯定它很漂亮-”

    “当然需要，”崔施踩熄香烟。“来吧…带着你的杯子。”

    这个女人一定很无所事事。她所感兴趣的就是她的家务活。我们在一楼参观一间又一间的极漂亮的房间，她时不时地指出哪些东西需要特别的打扫和打光，对室内装饰品要多么的小心对待。我知道丝绸窗帘肯定需要特殊对待-但是告诉我干吗？

    “现在上楼！”她昂首走出饭厅。

    天哪。还有啊？

    “萨曼塔，你从伦敦来么？”我们上楼时艾迪盖格问。墙上有一幅崔施身着蓝色长晚礼服的巨型油画，眼睛惊奇地闪着光，笑着看着我们。而真正的崔施正在等着我对此做出反应。

    “是的，我从伦敦来。那幅画很可爱。”我说。“很逼真！”

    “我们对它很满意。”崔施很得意的样子。

    “你在那是做全职工作么？”我肯定艾迪问这个问题只是出于礼貌-但是有一会我答不上来。我有工作么？

    “是的。”我最后说。“不过坦率地说，我不知道我现在处境如何。”

    “你什么时间段工作？”崔施好象忽然对这个谈话有了兴趣。

    “整天。”我耸耸肩。“我已经习惯整天工作和晚上加班。有时要工作通宵。”

    盖格夫妇听到后明显地惊呆了。人们不会知道律师过的是什么样的生活。

    “你通宵工作？”崔施呆呆地说。“你自己？”

    “我还有其他员工。无论谁只要需要。”

    “这么说你来自一个很大的机构？”

    “伦敦最大的。”