“是这样的。”卢克点点头，“他们以前是感到很难，但现在他们降低了投资计划，决定先开设一家规模小一点的。”

    “规模小一点的?”我望着他问道，“他们愿意那么做吗?”

    “是的，”卢克过了一会儿答道。“可能是他们意识到了一开始时野心太大了。也可能是他们意识到了太固执，反而会把其他事情给搞砸了。可能是他们意识到了得放下架子，不要好高骛远——得慢慢来。”

    “那……那倒是很明智。”我说道。

    “因此，他们提出了一个新的方案，找到赞同他们的合作者，这次可没什么障碍了。这分公司已开张运行了。”

    他的脸上洋溢着难以掩饰的喜悦之情，我不由得也笑逐颜开。

    “真是好极了，”我说道，“我是说……”我清了清喉咙，“好的，我知道了。”我在记事本上胡乱涂了几笔。“这么说——确切地讲，你会在纽约这边呆上多少时间呢?”我用那种一本正经的样子说道，“你知道，这只是我记笔记要求的。”

    “好的，”卢克说道，他的语气也像我那样显得一本正经。“这个么，我还是会在英国那边呆很多时间的。在这边，大约是每个月两个星期吧。至少目前是这么考虑的。也可能多呆些时间，也可能少些。”他停住口，看着我的眼睛。过了好一会儿后，他又说道，“这得看情况了。”

    “什么情况?”我问道，感到紧张得有点透不过气来。

    “这……各种各样的情况。”

    我俩都沉默着，没人说话。

    “看来你对工作很投入，贝基，”卢克悄声说道，“很有认同感。”

    “是的，我很喜欢这工作。”

    “看来你干得很愉快。”他四下环顾，脸上露出欣慰的微笑，“这儿的环境很好，很适合你的性情。我一点也不感到奇怪……”

    “你以为我做这工作仅仅是因为我喜欢购物?”我扬起眉毛问道，“你以为这只是……霓裳羽衣而已?要是你那么想的话，恐怕你是大错特错了。”

    “我可没这么——”

    “远非如此简单。远非如此。”我摊开双臂，做了个强调的动作。“这意义在于帮助别人，是项富有创造性的工作，是——”

    尾声

    一声敲门声打断了我的话，埃琳随即把头探了进来。

    “对不起打扰你了，贝基。就告诉你一声。我把你要的那种donnakaran牌的拖鞋式女鞋给留下了。是褐灰色和黑色的，对吧?”

    “嗯……是的，”我急忙说道，“是的，谢谢你了。”

    “哦，财务部打电话来过了，说那样的话，这个月你的折扣额度就用完了。”

    “好的，”我说道，一边避开卢克那听后显得饶有兴趣的目光。“好的，谢谢了。我会……我以后会去跟他们说的。”我等着埃琳走开，但她却毫不掩饰地用好奇的目光打量着卢克。

    “这么说，你觉得怎样?”她欢快地对卢克说道，“是否到店面上去转转，看看要买些什么?”

    “我没必要去兜店面，”卢克用毫无表情的语气说道，“我知道自己要什么。”

    我的胃部抽搐了一下，我低头看着记事本，假装用笔在本子上记些什么。其实是在胡乱地涂着。

    “哦，是吗!”埃琳说道，“那你要什么呀?”

    屋里沉寂着，我终于受不了了，我得抬起头来。我抬起脸看到了卢克脸上的表情，我的心怦然直跳。

    “我读过你们店里的介绍资料，”他说着从口袋里掏出一本小册子，小册子封面上写着“个人购物服务”的字样。“那上面写着‘供需要帮助、绝对不能犯错的人士之用’。”

    他停住口，我的手紧紧握着笔。

    “我犯过错，”他微微皱着眉头说道，“我想改正所犯的错误，并且不再重犯。我想听听知道我心思的人的意见。”

    “那你为什么到barney店来呢?”我问道，我的嗓音颤抖着。

    “只有一个人的意见是我绝对信任的。”他的目光与我的相遇在一起，我感到身子微微震颤着。“要是她不愿对我讲的话，那我就不知该怎么办了。”

    “男子服饰部有弗兰克?沃尔什先生，”埃琳在一旁殷勤地说道，“他肯定会很高兴——”

    “别说了，埃琳，”我头也没回地说道。

    “贝基，那么你说呢?”他向我这边挪了挪脚步说道，“你愿意说说你的意思吗?”

    我沉默了一会儿。我思绪万千，回想着这最近几个月里自己的种种感受。我思忖着怎样遣词造句，准确地说出自己想说的话。