我注意不打乱生活步调，同时静等某种事态的发生。每周去几次游泳池，一直游到累得不能再游，然后买东西精心调理饭菜，晚间则边听音乐边看从图书馆借来的书。 

    我在图书馆逐页翻看报纸的缩印本，详细查阅了最近几个月发生的杀人案件，当然只限于女性，从这个角度看来，世界上被杀的女性相当不在少数，有被捅死的，有被打死的，有被勒死的。但任何一个被害女性都不像是喜喜。起码尚未发现她的尸体。当然，有好几种方法可以不让人发现尸体，将其缚以重石沉入海底或运到山中埋上均可，如我掩埋“沙丁鱼”一样。那样谁也不会发现。 

    也可能死于事故，像狄克那样在街上被车轧死也是可能的。于是我又查阅了事故——死于事故的女性。世上果然有很多事故，有很多女性在事故中丧生。有的死于车祸，有的死于火灾，有的死于煤气中毒。但这些遇难者中亦未发现同喜喜相似的女性。 

    莫非自杀？或心脏病发作而猝然死去？这类死是不登报的。各种各样的死充斥于世，报纸不可能一一详加报道。莫如说被报道的死倒是例外。绝大多数人则默默无闻地死去。 

    所以这种可能性是存在的。 

    喜喜或许死于他人之手，或许死于某起事故，或许死于心脏病发作，或许自杀。 

    没有任何确凿证据。既无死的证据，又无生的证据。 

    兴之所至，我便给雪打个电话去。我问可好，她答说凑合。她说话语气总是那样漫不经心，含糊其词，犹如焦距不对的镜头。对此我不甚中意。 

    “没有什么的，”她说，“不好也不坏……普普通通，活得普普通通。” 

    “你妈妈呢？” 

    “……愣愣地发呆，不大做事，整天坐在椅子上发呆，失魂落魄的。” 

    “有什么要我帮忙的？比如买菜？” 

    “不用了，老婆婆可以买，也有时让商店送来。我们两人光是对着发呆。跟你说……在这里好像时间都停止了。时间还照样在动？” 

    “一如往常，很遗憾。时间不舍昼夜。过去增多，未来减少；希望减少，悔恨增多。” 

    雪沉吟良久。 

    “声音好像没精神，嗯？”我说。 

    “是吗？” 

    “是吗？”我重复道。 

    “什么哟，瞧你！” 

    “什么哟，瞧你！” 

    “别鹦鹉学舌！” 

    “不是学舌，是你本人心灵的回声。为了证明通讯的缺欠，比昂·波尔古气势汹汹地卷土重来，一路摧枯拉朽！” 

    “还是那么神经，”雪讶然道，“和小孩子有什么两样！” 

    “两样，不一样。我这种是以深刻的内省和实证精神为坚实基础的，是作为暗喻的回声，是作为信息的游戏。同小孩子单纯的鹦鹉学舌有着本质区别。” 

    “哼，傻气！” 

    “哼，傻气！” 

    “算了！够了，已经。” 

    “算了。”我说，“言归正传，声音好像没精神，嗯？” 

    她叹了口气：“嗯，或许。”她说，“和妈妈在一起……无论如何都受妈妈情绪的影响。因为她是个强人，在这个意义上。有影响力，肯定。她那人，压根儿不考虑周围人会怎么样，心目中惟有自己，而这种人是强有力的。明白吗？所以我才被她拖着走，不知不觉之间。她若是蓝色，我也是蓝色的。她有精神时我也在她的触发下恢复生机。” 

    传来用打火机点烟的声响。 

    “偶尔出来和我玩玩会好一些吧？”我问。 

    “有可能。” 

    “明天去接？” 

    “嗯，好的。”雪说，“和你这么交谈几句，好像有点精神了。” 

    “那好！”我说。 

    “那好！”雪开始鹦鹉学舌。 

    “算了！” 

    “算了！” 

    “明天见。”说罢，没等她模仿我便挂断电话。