“‘喔’就是站住的意思吗？”木马用惊奇的声音问，它转动眼睛朝上看着男孩子。

“当然是的，”蒂普说。

“那地上的洞也意味站住，对吗？”马继续说。

“当然是的，除非你不睬上它，”蒂普说。

“这是一个多么奇怪的地方呀！”那牲口好像很感兴趣地说道。“我在这儿能干些什么呢？”

“怎么，是我给你的生命，”男孩说，“如果你听话，我要你干什么你就干什么，你就吃不了亏。”

“那么，我就听你的，”木马谦卑地答道。“可是刚才我怎么来着，我好像有点不对头似的。”

“你摔倒了，”蒂普说。“现在，让你的腿老实一会儿，我重新来替你扶正。”

“可是，请你的腿放老实点。”

现在木马安静下来了，举着它的僵硬的腿，这样，经过几次努力，蒂普将它翻转过来，使它又站了起来。

“噢，这下我好像全好了，”这个怪模样的牲口叹气说。

“你的一只耳朵摔坏了，”蒂普经过仔细检查以后说。“我还得再给你做一只新的。”

说完，他领着木马朝杰克走去，杰克正挣扎着站起来，蒂普在帮南瓜人站起来之后，又削了一只新耳朵，安在马头上。

“现在，”蒂普对他的马说，“注意听我说的话。‘喔’的意思是站住，‘起来’的意思是朝前走；‘跑’的意思是能走多快就走多快。懂了吗？”

“我相信我听懂了，”马答道。

“好。我们现在继续朝翡翠城前进，去看望稻草人陛下，让南瓜人骑在你的背上，这样他的关节就不至于走坏了。”

“反正我不在乎，”木马说。“只要对你们有好处，就对我也有好处。”

蒂普帮杰克骑上了马背。

“抓紧点，”蒂普提醒他，“要不你会从上面掉下来，摔坏你的南瓜脑袋。”

“那太可怕了！”杰克吓得发抖了一下。“可是让我抓什么地方呢？”

“就抓着它的两只耳朵吧！”犹豫了一会儿后，蒂普说。

“那可不行！”木马说，“这么一来，我就什么也听不见了。”这个意见看来是对的，于是，蒂普又在想别的办法。

“我来安个东西吧！”最后，他说。他走进树林里，从一棵小树上砍下一根短树枝。他把树枝的一头削尖，然后又在木马的背上挖了个洞，从路边拣了块石头，把那根棍子牢牢地钉进马背。

“住手！住手！”马大叫起来，“你把我震得太厉害了。”

“伤着你了吗？”男孩问道。

“那倒没有，”牲口说，“只是那震动使我的神经受不了。”

“好，现在一切就绪，”蒂普鼓励着道。“杰克，现在你一定要抓牢这根绳子，否则就会掉下来，摔坏了。”

杰克紧紧地抓着棍子，蒂普对马说：

“起来。”

那听话的牲口马上朝前走去，当它从地上抬起脚来时，身体左右摇罢着。

蒂普在木马旁边步行，他对这个新参加的伙阵非常满意。并立刻吹起了口哨。

“这个声音表示什么呀？”马问道。

“你不用管它，”蒂普说。“当我吹口哨时，就表示我心里很高兴。”

“如果我能将两片嘴唇合到一起，那我也会吹口哨了，”杰克说。“亲爱的父亲，我想我在某些方面还有很多欠缺。”

走了一会儿以后，他们走的这条小路一下变宽了，路面还铺了黄砖，蒂普发现路旁有一块指示牌，上面写道：“翡翠城九英里”这时，天开始黑了，他决定在路旁宿营，等天亮时再继续前进。蒂普牵着马来到一片长着灌木的草地上，小心翼翼地将南瓜人扶下马。

“我想，我让你躺在地上过夜吧，”男孩说。“这样对你更安全些。”

“那我怎么办呢？”木马说。

“你站着没关系，”蒂普说，“因为你不用睡觉。你还可以向外边观望，看有没有什么东西来打扰我们。”

说完，男孩子就在南瓜人旁边的草地上躺了下来。因为走得太累了；他很快就睡着了。

南瓜人骑马到了翡翠城

天亮时。蒂普被南瓜人叫醒了。他揉揉睡眼，在小溪里洗洗脸，然后吃了点面包和黄油。一切都准备好了以后，男孩子说：“我们马上出发吧。九英里还是有相当一段路呢。不过，如果不遇到什么麻烦的话，中午我们就可以到翡翠城了。”

于是，南瓜人又爬上了马背，旅行又开始了。

这时，蒂普发现，树和草的颜色已经队深紫色变成了淡紫色。又走了一会儿，在那淡紫色上就出现了淡绿色。当他们离稻草人统治的翡翠城越近，那绿色也越鲜艳。

这一小队人刚走了两英里远，他们走的黄砖路就被一条又宽又急的河水截断了。蒂普着急地想着怎么过河呢；过了一会儿，他发现有二个人划着一只渡船从河那边过来了。

当这人靠岸以后，蒂普问道：

“你愿意把我们渡过河吗？”

“可以的，如果你有钱的话，”渡船工转过头来说道，他的脸色很难看，一看就令人讨厌。

“可是我没有钱呀，”蒂普说。

“一点儿都没有吗？”那人问。

“一点儿都没有，”男孩子答道。

“那我可不能送你们过去，”渡船工坚决地说。

“一个多好的人呀！”南瓜人笑着说。

渡船工看看他，没说话，蒂普却在使劲想办法，因为，如果他的旅行就这样突然结束了的话，那该多叫他失望呀。

“我一定要到翡翠城去，”他对渡船工说，“如果你不渡我过去，我怎么过河呢？”

那人大笑起来，而且，那不是善意的笑。

“那木马可以在水上漂，你可以骑着它过河。至于这个陪着你的南瓜人，可以让他下水游泳——这对他不会有什么不方便。”

“不用为我着急，”杰克说着朝那爱挑剔的渡船工笑笑，“我相信，我大概能游得很好的。”

蒂普想，这个建议值得试试，木马因为不懂得什么是危险，所以它没有什么反对意见。于是，男孩将它牵进水里，爬到它背上。杰克也下水了，抓着马尾巴。这样，就可以把他的南瓜头保持在水面上。