“一个通宵，”他说。“该死的卡特曼。他太不人道了。”他打了个大大的哈欠，露出他在哈佛法学院时做的完美的洁白牙齿。

    他说不是他要这么做。很显然如果你如果得不到外科医生的认可，他们就不让你毕业。

    “无赖。”我同情地笑笑，然后推开椅子说：“我们走吧。”

    从盖加入企业部成为合伙人我们认识已经有一年了。他很聪明有趣，工作方法和我一样。我们简直…一拍即合。

    是的。如果不是因为一些事情的话我们有可能会有某种恋情发生。但是发生了一个愚蠢的误会，然后就…

    不管怎么说，没什么事发生。详细情况并不重要。我没有对此耿耿于怀。我们是朋友-我觉得这样不错。

    好吧，其实事情是这样的。

    很显然盖到公司第一天就注意上我了，就想我注意上他一样。他问在他隔壁办公室的奈杰尔麦克德莫我是否是单身。我是单身。

    这部分很重要：我是单身。我刚和雅各布分手。但是那个愚蠢的愚蠢的没脑子的落时的低能奈杰尔麦克德莫告诉盖我跟贝里福布斯的一个资深合伙人好。

    尽管当时我是单身。

    如果你问我，我认为这个系统有严重的问题。应该更清楚一点。就像厕所一样，人们应该有相应的标记。有人了。还没人。对于这类事情不该有任何含糊不清。

    不管怎么说，我没有标记。如果有的话也是错误的标记。后来的几个星期有点尴尬。我经常朝盖笑-他显得很奇怪并开始回避我，因为他1）不想破坏别人的关系2）不愿成为我和雅各布之间的第三者。

    我不明白是怎么回事，于是就退缩了。后来我听传言说他开始跟一个他在周末舞会上碰到的叫夏洛特的女孩约会。他们现在同居了。一两个月后我们合作一个案子，逐渐熟悉起来成为朋友-就是这么回事了。

    我是说，这很好。真的。就是这样。有些事情发生了-有些没有。这件事很显然就不应该发生。

    但是内心深处…我仍然相信它应该发生。

    “那么，”我们经过走廊前往会议室途中盖说：“刚才卡特曼在你房间干吗？”

    “噢，老样子。一个限期报告。昨天前交上去。就是这种事情。好象我的工作还不够多一样。”

    “每个人都让你帮他们做事，这就是为什么，”盖说。他关切看着我说：“你要别人代你说么？我可以跟卡特曼讲-”

    “不，谢谢，”我立即回答。“我可以做的。”

    “你从不要别人帮忙。”他好象被逗乐了。“宁愿被一堆限期报告搞地窒息而死。”

    “好象你不是这样似的！”我反驳道。

    盖和我一样痛恨承认失败或寻求帮助。去年他滑雪时发生事故扭伤了腿时，却直截了当地拒绝使用公司的医生给他的拐杖。下楼梯时他的秘书拿着拐杖一直跟着他，他却干脆告诉她把它拿走当挂衣架用。

    “等你当上合伙人以后就轮到你发号令了。”他扬了一下一边的眉毛。

    “别这么说！”我惊恐地阻止他。他会把它搞砸的。

    “拜托。你知道你成功了。”

    “我什么也不知道。”

    “萨曼塔，你是你们这一年的律师中最聪明的一个。而且你工作地也最努力。你的智商是多少来着？600？”

    “闭嘴。”

    盖大笑。“124乘以75等于多少？”

    “9300，”我没好气地说。

    我从10岁开始就可以做很大数目的心算。上帝知道为什么，我就是能。每个人都会说“哦，酷，”，然后就忘了。

    但是盖一直不放过这个，总是丢给我几个数字，好象我是马戏团杂耍的一样。这是一件他让我生气的事情。他认为这很有趣，但是其实有点烦人。直到现在我还没有想出办法怎么让他停止。

    有一次我故意告诉他错误的答案-结果是他问我答案是有用的。他把它写进合同里，差点把合同给搞砸了。所以我再也没有那么干过。

    “你还没为公司网站在镜子前练习过么？”盖用手指顶着脸颊做了个沉思状的姿势。“萨曼塔思威廷小姐，合伙人。”

    “我连想都没想过。”我假装冷淡地说。

    我撒了个小谎。我已经计划好为了拍照怎么做我的发型。还有穿哪套黑套装。

    “我听说你的陈述让他们非常满意，”盖认真地说。

    我的冷淡一秒种之内消失。“真的？”我说，尽量不显得太渴望表扬的样子。“你听说了？”