"你打的是什么工呀？"

    "每星期在新宿的唱片行上三天的夜班，蛮轻松的。只要坐在那儿看店就得了。"

    "哦！"阿绿说。"我一直以为你没有钱的烦恼呢！看起来不像。"

    "我是从来也没有烦过呀！只是不算顶有钱而已，和大多数人一样。"

    "我们学校的学生绝大部分都是有钱人！"一面将两手摊在膝上，她一面说道。"问题在这里。"

    "从此之后就没法再适应另一种生活了。"

    "喂！你知道当个有钱人最大的好处是什么吗？"

    "不知道！"

    "就是你可以说我没钱三个字。比如说我邀同学一起去干嘛的，她可以说："不行！我现在没钱。"换作是我的话，我可不能这么说了。因为如果我说：『我现在没钱。』那就是真的没钱，很惨吧？这道理就好比一个美人说：『我今天很难看，不想出门。』一样，如果你是个丑八怪，说这话一定会被嘲笑的。我当时过的就是这种日子。到去年为止，整整六年。"

    "以后你就会忘了。"我说。

    "忘得愈快愈好！自从上了大学，我才真正松了一口气呢！因为每个人都很普通。"

    她咧嘴笑了一笑，又用手去撩她的短发。

    "你在打什么工呀？"

    "写地图的解说。你知道的，买地图的时候不是会附上一本小册子吗？上头有街道名称啦、人口啦、风景区什么的，还印了很多别的，比如说这儿有徒步旅行路线啦、有这种传说啦、开这种花啦、有这种鸟之类的。我就是负责写这些东西，这真的很简单，一下子就好了。只要到日比谷图书馆花上一天的时间查资料，便足够写一本了。你只要抓住一点诀窍，做起来就不难。"

    "什么样的诀窍？"

    "也就是说，你只要添加一些别人没写过的东西就可以了。这么一来，地图公司的人便会觉得你会写文章。他们会对你非常佩服，把工作全交给你！你不必做得太好，一点点就行了，比如说，为了建水坝，这儿曾淹没了一个村镇，但候鸟仍记得这个村镇，只要季节一到，人们便看得到一群鸟在湖上徘徊不去的情景。你这么加油添醋的话，他们都会很喜欢的，你看嘛！这不是又有气氛又有雅趣吗？一般打工的人不会这么做的。我写那些稿子还赚了不少钱咧！"

    "可是这种资料好找吗？"

    "嗯……"阿绿微微倾着头。"只要想找就找得到。真找不到的话就酌情创作一下嘛！"

    "原来如此。"我佩服之至。

    阿绿也想听听宿舍的事，我便照例把国旗啦、"突击队"的收音机体操之类的笑话说给她听。阿绿听过"突击队"的笑话之后也大笑不止，看来"突击队"似乎真能让所有的人快乐起来！阿绿觉得很有意思，说是无论如何要到宿舍去看看。我告诉她，看过就没意思了。

    "没什么啦！只是有几百个男生躲在稍嫌脏乱的房间里喝酒、手淫，如此而已。"

    "你也做同样的事吗？"

    "没有人不做的。"我解释道。"就跟女孩有月经一样，是男人都要手淫的。大家都做，没有人不做。"

    "有女朋友的人也做吗？我的意思是说，即使是有性伴侣的人也做吗？"

    "这不相干的。我隔壁一个庆应大学的学生在每次约会之前都要手淫。他说这样反而比较不会紧张。"

    "我不大懂这些，因为念的一直是女校。"

    "而且妇女杂志的附录里头又没交代，是不？"

    "是呀！"阿绿笑道。"对了，这个星期天你有空吗？有没有约会呀？"

    "每个星期天我都有空啊！不过晚上六点钟要打工就是了。"

    "要不要到我家来玩？到小林书店来，店是不开，但我得留到傍晚，怕会有什么重要的电话进来。喂！你要不要和我一块儿吃午饭呀？我烧给你吃。"