手机

密码

安全问题

注册 忘记密码?
  • 为赛事评奖做准备,网站测试开启文章评论功能,请大家阳光交流,不吝赐教!评论需要登录账号,没有账号点击注册。
边塞艺苑
《芒果街上的小屋》
来源:边塞艺苑 | 作者:桑德拉·希斯内罗丝 | 发布时间: 821天前 | 5637 次浏览 | 分享到:


    darius,whodoesntlikeschool,whoissometimesstupidandmostlyafool,saidsomethingwisetoday,thoughmostdayshesaysnothing.darius,whochasesgirlswithfirecrackersorastickthattouchedaratandthinkshestough,todaypointedupbecausetheworldwasfullofclouds,thekindlikepillows.


    youallseethatcloud,thatfatonethere?dariussaid,seethat?where?thatonenexttotheonethatlooklikepopcorn.thatonethere.seethat.thatsgod,dariussaid.god?somebodylittleasked.god,hesaid,andmadeitsimple.


    *也是古代波斯帝国国王的名字。一代雄主大流士大帝在位期间(前522—前486),对内强化君主专制,对外实行大规模军事扩张,使得波斯帝国进入全盛期。自命不凡的他曾在贝希斯敦的悬崖上刻下铭文:“我,大流士,伟大的王、万邦之王、波斯之王……我是国王。”后世因此尊他为“万王之王”。




 猫皇后凯茜



    她说,我是法兰西皇后的远远远房表亲。她住在楼上,那边,那个“捉小孩的人”乔的隔壁。离他远点,她告诉我说,他很危险。街角那家小店是宾尼和布兰卡的。他们还蛮好,可只是靠在糖果柜台上时才对你好。两个像老鼠一样邋遢的女孩住在街对面。你不会想去认识她们的。埃德娜是你家隔壁房子的主人。她过去有幢大得像鲸鱼的房子,可她弟弟把它卖了。他们的妈妈说,别,别呀,千万别卖。我不会的。可后来她一闭眼,他就卖了它。阿莉西娅自从上了大学就傲气起来了。她过去挺喜欢我,可现在不了。


    猫皇后凯茜养了好多好多好多猫。猫宝宝、大个猫、瘦猫、病猫。睡姿像个面包圈的猫。爬到冰箱顶上的猫。在餐桌上散步的猫。她的房子就像个猫天堂。


    你想要个朋友。她说,好的,我会做你的朋友,可只能做到下星期二,那时我们就得搬走了,不得不搬了。然后,她似乎忘了我才搬进来,说,这个社区的人越来越杂了。


    凯茜的父亲有一天会要飞到法国去,找到远方的、她父亲那边的远远远房表亲,去继承家宅。我是怎么知道这些的呢?是她告诉我的。同时,他们要从芒果街向北面搬迁,离开这里一点路,在每次像我们这样的人家不断搬进来的时候。


    cathyqueenofcats


    shesays,iamthegreatgreatgrandcousinofthequeenoffrance.shelivesupstairs,overthere,nextdoortojoethebaby-grabber.keepawayfromhim,shesays.heisfullofdanger.bennyandblancaownthecornerstore.theyreokayexceptdontleanonthecandycounter.twogirlsraggedyasratsliveacrossthestreet.youdontwanttoknowthem.ednaistheladywhoownsthebuildingnexttoyou.sheusedtoownabuildingbigasawhale,butherbrothersoldit.theirmothersaidno,no,donteversellit.iwont.andthensheclosedhereyesandhesoldit.aliciaisstuck-upeversinceshewenttocollege.sheusedtolikemebutnowshedoesnt.


    cathywhoisqueenofcatshascatsandcatsandcats.babycats,bigcats,skinnycats,sickcats.catsasleeplikelittledonuts.catsontopoftherefrigerator.catstakingawalkonthedinnertable.herhouseislikecatheaven.


    youwantafriend,shesays.okay,illbeyourfriend.butonlytillnexttuesday.thatswhenwemoveaway.gotto.thenasifsheforgotijustmovedin,shesaystheneighborhoodisgettingbad.

更多