“松。”

巴奴日说：“还有什么？” “半音修士”：“菩①。”

巴奴日说：“刚才的女人只说到一半；她们的饮食如何？” “半音修士”：“好。”

巴奴日说：“吃什么？” “半音修士”：“馍①。”

① 指田麻科的菩提树。

① 即面包。

巴奴日说：“什么馍？” “半音修士”：

“黑。”

巴奴日说：“还有什么？” “半音修士”：

“肉。”

巴奴日说：“什么样的肉？” “半音修士”：

“烤。”

巴奴日说：“不喝汤么？” “半音修士”：

“不。”

巴奴日说：“糕点呢？” “半音修士”：

“多。”

巴奴日说：“我明白了。她们吃鱼不吃鱼？” “半音修士”：

“吃。”

巴奴日说：“怎么吃？” “半音修士”：

“冷。”

巴奴日说：“还有什么？” “半音修士”：

“蛋。”

巴奴日说：“怎么吃？” “半音修士”：

“煮。”

巴奴日说：“煮到什么程度？” “半音修士”：

“硬。”

巴奴日说：“还有别的么？” “半音修士”：

“有。”

巴奴日说：“还有什么？” “半音修士”：

“牛。”

巴奴日说：“还有呢？” “半音修士”：

“猪。”

巴奴日说：“还有呢？” “半音修士”：

“鹅。”

巴奴日说：“除了鹅呢？” “半音修士”：

“鸭。”

巴奴日说：“还有呢？” “半音修士”：

“鸡。”

巴奴日说：“调味用什么？” “半音修士”：

“盐。”

巴奴日说：“贪口味的用什么？” “半音修士”：“芥②。”

巴奴日说：“这些菜吃完后，还吃什么？” “半音修土”：

“饭。”

巴奴日说：“还有什么？” “半音修士”：

“奶。”

巴奴日说：“还有呢？” “半音修士”：

“豆。”

② 指芥末。

巴奴日说：“什么豆？” “半音修士”：

“青。”

巴奴日说：“豆里拌什么？” “半音修士”：

“油。”

巴奴日说：“要什么水果？” “半音修士”：

“好。”

巴奴日说：“什么样子的？” “半音修士”：

“圆。”

巴奴日说：“还要什么？” “半音修士”：“榛①。”

巴奴日说：“举起杯来？” “半音修士”：

“干。”

巴奴日说：“干什么？” “半音修士”：

“酒。”

巴奴日说：“什么酒？” “半音修士”：

“白。”

巴奴日说：“冬天喝什么酒？” “半音修士”：

“醇。”

巴奴日说：“春天呢？” “半音修士”：

“酸。”

巴奴日说：“夏天呢？” “半音修士”：

“冷。”

巴奴日说：“秋天和收割葡萄的季节呢？” “半音修士”：

“甜。”

“教士那个? .！”约翰修士叫了起来，“这些‘半音女人’吃起来这样厉害，不用说，一定很肥，而且跑起路来一定很快！”

“你别忙，”巴奴日说道：“等我把话问完。她们什么时候睡觉？”

“半音修士”：“夜。”

巴奴日说：“几时起床？” “半音修士”：

“晨。”

“这真是我今年想骑的最可人意的‘半音人’，”巴奴日说道：“天主在上，仁慈的‘半音男圣人’和‘半音女圣人’都在上，让他去做巴黎首席法官有多好！老天那个德行！我的朋友，他将是一个多么厉害的法官，多么会问官司，多么会解决争端，多么会处理积案，多么会阅读诉状，多么会仔细推敲！现在，”巴奴日继续说道，“再谈谈另外的食品吧。我们好好地平心静气地来谈谈。请你告诉我们，她的所谓仁爱是怎样的？” “半音修士”：“宽。”

巴奴日说：“一入口？” “半音修士”：

“鲜。”

巴奴日说：“尽里面？” “半音修士”：

“深。”

巴奴日说：“感受如何？” “半音修士”：

“暖。”

① 指榛子胡桃之类。

巴奴日说：“边上有什么？” “半音修士”：

“毛。”

巴奴日说：“什么毛？” “半音修士”：

“红。”

巴奴日说：“上年纪的呢？” “半音修士”：

“灰。”

巴奴日说：“动作如何？” “半音修士”：

“快。”

巴奴日说：“屁股的掀动？” “半音修士”：

“猛。”

巴奴日说：“每一个动作全都很快么？” “半音修士”：

“全。”

巴奴日说：“你们的家伙呢？” “半音修士”：

“大。”

巴奴日说：“柄的样子？” “半音修士”：

“圆。”

巴奴日说：“头上什么颜色？” “半音修士”：

“红。”

巴奴日说：“用过之后如何？” “半音修士”：

“静。”

巴奴日说：“睾丸如何？” “半音修士”：

“沉。”

巴奴日说：“包皮如何？” “半音修士”：

“紧。”

巴奴日说：“事过之后如何？” “半音修士”：

“软。”

巴奴日说：“看在你们誓言的份上，老实告诉我，睡觉的时候，把她们放在哪里呢？” “半音修士”：

“下。”

巴奴日说：“她们动的时候嘴里说些什么？” “半音修士”：

“哼。”

巴奴日说：“她使你享受，她自己也在想这件美事，对不对？”

“半音修士”：“对。”

巴奴日说：“她们生孩子么？” “半音修士”：

“不。”

巴奴日说：“你们一起怎样睡觉？” “半音修士”：

“光。”

巴奴日说：“再发誓告诉我，平均每天要来上几次？” “半音修士”：“六。”

巴奴日说：“夜晚呢？” “半音修士”：

“十。”

巴奴日说：“好家伙！一天一夜要来十六次，怪不得那么垂头丧气的。

约翰修士，你也能来这么些么？看他的样子就是个厉害的！别人呢，是否全是如此？” “半音修士”：

“全。”

巴奴日说：“谁是你们当中最能干的？” “半音修士”：

“我。”

巴奴日说：“从来没错过事么？” “半音修士”：

“没。”

巴奴日说：“我简直弄不懂。头一天把你的精液倾囊耗尽，第二天还会有么？” “半音修士”：