手机

密码

安全问题

注册 忘记密码?
  • 为赛事评奖做准备,网站测试开启文章评论功能,请大家阳光交流,不吝赐教!评论需要登录账号,没有账号点击注册。
边塞艺苑
《购物狂的异想世界》
来源:边塞艺苑 | 作者: 村上 | 发布时间: 783天前 | 14548 次浏览 | 分享到:


    致:丽贝卡?布卢姆伍德女士


    伦敦sw68fd伯尼路4号2单元


    亲爱的布卢姆伍德女士:


    前所未有的浪费良机!


    在限定时间内,我们将为使用brompton金卡一次性消费满50英镑的客户提供额外的积分*——所以现在请抓住时机,增加您的总点数,这样就有机会获得我们的赠品。


    我们所提供的精美礼品包括:


    意大利皮包1000分


    玫瑰香槟酒一箱2000分


    巴黎双飞**5000分


    您目前的分数是:35分


    敬请记住,在此特别活动期间,您每消费5英镑就可以得到2分。我们热切盼望您的光临,充分利用这次千载难逢的良机。


    您真诚的


    阿德里安?史密斯


    客户服务部经理


    2000年3月2日


    *不包括在饭店、药房、书报亭以及美容店的消费


    **有一些限制条件——见信中所附的小册子




 第一部分 几个数字能有多可怕呢?-9


    树立起一个好的榜样


    当我到达父母家的时候,他们正在争论着什么。爸爸正站在花园里的一把活梯的中段,捅着房子一侧的檐沟;而妈妈则坐在熟铁圆桌旁,翻阅着一本pasttimes专卖英国中古世纪的复制品的一家商店。的商品目录。我走进院门时,他们俩谁都没有抬头看一眼。


    “我说的就是他们应该树立起一个好的榜样!”妈妈在说。


    “你认为把他们自己暴露在危险面前是一个好榜样,是吗?你认为那就能解决问题?”


    “危险!”妈妈嘲弄地说,“别那么耸人听闻,格雷厄姆。那就是你对英国社会的真实看法吗?”


    “嗨,妈妈,”我说,“嗨,爸爸。”


    “贝基会赞同我的。不是吗,亲爱的?”妈妈说,指着pasttimes上的一页,“多漂亮的羊毛衫,”她压低声音补充道,“看看那个刺绣!”


    “她当然不会赞同你!”爸爸反驳说,“这是我听到过的最可笑的想法。”


    “不,它不是!”妈妈愤慨地说,“贝基,你认为让皇室成员乘坐公共交通工具出行是一个好主意,是不是,亲爱的?”


    “唔……”我慎重地说,“我真的不……”


    “你认为女王应该乘93路公共汽车去赴公务约会吗?”爸爸嘲弄地说。


    “为什么不?也许这样93路公共汽车会变得更有效率!”


    “那么,”我说,在妈妈旁边坐下,“怎么回事?”


    “你意识到这个国家正处于交通大堵塞的边缘吗?”妈妈说,似乎没有听到我说的话。“如果没有更多的人开始使用公共交通工具,我们的交通将会失灵。”


    爸爸摇了摇头。


    “你认为女王乘坐93路公共汽车出行就能解决问题。可是你没有考虑过安全问题,没有考虑过除了约会,她就不会做什么……”


    “我不是指女王必须这样,”妈妈反击说,停顿了一会儿,“而是指其他某些人。比如说,肯特郡的迈克尔王妃。她可以经常坐地铁出行,不是吗?这些人需要了解现实生活。”


    我妈妈最近一次坐地铁出行大约是在1983年。


    “要不要我去煮咖啡?”我聪明地说。


    “如果你问我,那我认为交通大堵塞这件事完全是胡说八道,”爸爸说。他从梯子上跳了下来,拍掉手上的灰尘。“这都是宣传而已。”


    “宣传?”妈妈愤怒地惊叫起来。


    “没错,”我慌忙地说,“唔,我去烧水。”


    我回到房子里,在厨房里把水壶插好后,在桌子旁坐下,那儿有一片很好的阳光。我已经忘记了爸爸和妈妈在争论什么,他们只会兜了一圈又一圈,最后同意这都是托尼?布莱尔的错。无论如何,我有更重要的事情要考虑。我挖空心思地合计着,中奖之后,我应该给我的老板,菲利普,多少钱呢?我当然不能漏了他——但给钱是不是有点俗气?送一份礼物会不会好些?也许,一副讲究的袖扣吧;或者,装满碟子的那种野餐篮。(克莱尔?爱德华兹,显然,我不会送他任何东西。)


    独自坐在阳光灿烂的厨房里,我感觉内心隐藏着一个光彩夺目的小秘密。我就要中奖了!今晚,我的生活将要改变。上帝,我有些迫不及待了。1000万英镑!想一想,明天我就买得起我想要的任何东西。任何东西!

更多