"那么她有没有说服你父亲也这么做呢？"

我笑了。"没有，我母亲要他每个星期都上教堂，并且投身到社区活动中去。但是我已告诉过你，他愿意追求精神自由。"

"那么这对你有没有影响？"

我看了他一眼。"我从未想过这个问题。"

"难道你父母不要求你对他们忠诚吗？难道这不是他们为什么要审间你吗？他们需要弄清楚，你为什么不赞同别人的价值观。难道他们没有让你认为，他们的方法是最好的？"

"是的，你说的不错。"

"那么你作出怎样的反应？"

"我想我避免采取任何立场。"

"他们监视着你，他们要看看你的观点是否与他们一致。因为没有办法左右逢源，所以你就变得与人格格不入。"

"差不多是这样。"我说。

"你母亲后来怎么了？"他问。

"她得了帕金森氏病，病了好久之后才死的。"

"她对她的信仰坚信不疑吗？"

"绝对相信，"我说，"至死不渝。"

"那么她留给你的意义是什么？"

"你说什么？"

"你在寻找她的生活对你有什么意义；为什么她生了你；你来到人世是为了学什么。无论是有意识还是无意识，每个人都用他的生活表明，他或她认为一个人该怎样生活。你应当去发现你母亲教给你的东西，同时去了解清楚她的生活该怎样才能过得更好。你可能使你母亲作出的改变，目前正好是你孜孜以求的那一部分。"

"为什么仅仅是一部分？"

"这是因为你用来改善你父亲生活的那一套刚好是另一部分。"

我仍然不明白。

他将手搁在我肩上。"我们不仅仅是我们父母亲的物质创造物。我们也是他们的精神创造物。他们俩人生养了你。他们的生活对你个性的形成具有不可磨灭的影响。要发现你真正的自我，你必须承认，真正的你始自你对父母亲所认识的真理采取的立场。这就是你为什么会降生于此：那就是为了更好地看清：他们所代表的东西。你的生活道路就是要发现一个真理：即你是你父母亲所信奉的高级合成物。"

我点头称是。

"那么你该怎样来表达你父母教给你的东西呢？"

"我说不清楚。"我回答。

"那么你怎么想？"

"我父亲认为，生活就是要活得痛痛快快，充分享受他自己，而他一直在追求这一目标。而我母亲则信奉牺牲，花时间为他人服务，不考虑她自己。她认为这就是圣经所要求我们做的。"

"那么你呢？你对此有什么感想？"

"我真的不知道。"

"你持什么样的观点？持你母亲的观点呢？还是持你父亲的观点？"

"谁的观点也不持。我是说生活并非那么简单。"

他大声笑了。"你别含糊其辞了。"

"我想我真的不知道。"

"但假如你必须作出一种选择呢？"

我犹豫了一下，试图老老实实地想一想，然后答案便有了。

"他们俩都正确，都不正确。"我说。

他的眼睛放出光来，"这怎么说？"

"我说不清楚。但我想正常的生活必须包括这两种观点，"

卡尔神父说："你的问题是如何。一个人怎么可以过这种双重生活呢？从你母亲那里你得到的知识是：生活是精神方面的。而从你父亲那里你了解到生活是自我提高、寻找乐趣和冒险。"

"所以我的生活便是将这两种生活态度结合到一起罗？"我打断他说。

"是的，对你来说，问题在精神一面。你的整个生活就是寻找一种能够自我提高的生活。你的父母亲没有能够协调好这个问题。他们将问题留给了你。这是你的进化问题，是你毕生的追求。"

这一席话让我陷入了深思。卡尔神父说了点别的，但我无法集中注意力听他说。炉火渐渐小了下去，似乎给了我一种安慰。我发觉自己累了。

卡尔神父坐直了身体说："我想今天晚上你已经没能量了。但让我再给你一个思考题。你可以去睡觉，永远不去想我们讨论过的问题。你可以回到你的老一套那儿去，否则明天等你醒来时，你接受了自己是谁这一新的想法。如果是这样，那么你可以采取下一步骤。这就是好好审视一下你出生以来所遇到的事情。如果你把你的生活看作一个故事，从你的出生一直延续到现在的故事，那么你便能够看清楚你自己是如何来对待这个问题的。你也能明白你是如何到秘鲁来的，下一步该怎么办。"

我点头称是，眼睛死盯着他。他的眼睛流露出热情、关切的神色，这种表情与我经常从威尔和桑切斯脸上看到的表情一样。

"晚安。"卡尔神父说着走进了卧室，然后关上了房门。我将睡袋打开铺在地板上，很决进入了梦乡。

我醒过来时心里仍想着威尔。我想问卡尔神父，他对威尔的计划还知道什么情况。我躺在睡袋里想着这些事，这时卡尔神父悄悄走进房间，开始重新生火。