手机

密码

安全问题

注册 忘记密码?
  • 为赛事评奖做准备,网站测试开启文章评论功能,请大家阳光交流,不吝赐教!评论需要登录账号,没有账号点击注册。
边塞艺苑
《钢铁是怎样练成的》
来源: | 作者:作:尼.奥斯特洛夫斯基 译: 黄树南 | 发布时间: 856天前 | 59395 次浏览 | 分享到:

坐着一群铁路上的共青团员,塔莉亚·拉古京娜和安娜·博哈特跟他们挤在一起。安娜

对面的椅子上是沃伦采夫。这位机车库团支部书记微微摇晃着身子,一本正经地坐在那

里。他脸色红润,好像八月的苹果,头发和眉毛都是麦黄色的,身上穿着一件十分破旧

的褪了色的黑皮夹克。

    他旁边是茨韦塔耶夫,懒洋洋地用胳膊肘拄在钢琴盖上。

    茨韦塔耶夫是一个长着栗色头发、嘴唇线条分明的漂亮青年。

    他的衬衫领子敞开着。

    奥库涅夫走近这群青年的时候,听到安娜说的最后两句话:“有的人总是千方百计

把吸收新团员的工作搞得复杂化,茨韦塔耶夫就是这样。”

    “共青团可不是随便进出的大杂院。”茨韦塔耶夫固执地用粗鲁而轻慢的语气反驳

说。

    “你们瞧,你们瞧!尼古拉今天容光焕发,多神气,活像一个擦亮的铜茶壶。”塔

莉亚一见到奥库涅夫,就大声喊了起来。

    奥库涅夫被拉进人群,大家七嘴八舌地向他提出了问题:“你到哪儿去了?”

    “快开会吧。”

    奥库涅夫伸出一只手,要大家安静下来:“弟兄们,别着急,托卡列夫马上就来,

他一到咱们就开会。”

    “瞧,他来了。”安娜说。

    果然,区委书记正向他们走来。奥库涅夫快步迎了上去。

    “走,大叔,到后台去,我让你看一个熟人。你一定会大吃一惊。”

    “又出了什么新鲜事?”老人咕哝了一句,使劲抽了一口烟。奥库涅夫抓住他的手,

把他拖走了。

    奥库涅夫把手里的铃摇得震天响,连那些最爱说话的人也赶紧闭上了嘴。

    托卡列夫身后挂着《共产党宣言》的伟大作者的画像,看上去像雄狮。画像周围饰

着青松扎成的框子。奥库涅夫宣布开会的时候,托卡列夫一直注视着站在后台过道上的

保尔。

    “同志们,有一位同志要求在讨论当前团的任务以前,先说几句话,我和托卡列夫

都同意,认为应该让他发言。”

    会场里响起了赞成的喊声。于是奥库涅夫立刻宣布:“现在请保尔·柯察金发言,

向大家表示问候!”

    大厅里一百个人当中,至少有八十个认识保尔,所以当大家熟悉的这个面色苍白的

高个子青年出现在舞台上,并且开始讲话的时候,会场里立即响起了热烈的掌声和欢呼

声。

    “亲爱的同志们!”

    保尔的声音是平和的,但是却掩盖不住他内心的激动。

    “朋友们,我又回到你们中间来了,又回到自己的战斗岗位上来了。回到这里,我

感到非常幸福。我在这里看到了许多老朋友。奥库涅夫给我看了一些材料,咱们索洛缅

卡区增加了三分之一的新团员,铁路工厂和机车库再也没有人做打火机之类的私活了,

已经报废的机车,又从废铁堆里拖了出来,进行彻底修理。这些都表明,我们的国家正

在复兴,正在强大起来。生活在这个世界上是大有可为的。你们说,在这样的时候,我

怎么能死呢!”说到这里,保尔脸上现出了幸福的笑容,两眼射出了炯炯的光芒。

    保尔在一片欢迎声中走下舞台,向安娜和塔莉亚坐的地方走去。他很快和几个人握

了手。朋友们挤出一个位子,让他坐下。塔莉亚把手放在保尔手上,紧紧地握着。

    安娜睁圆了眼睛,睫毛微微颤动着,露出惊喜的神情。

    日子飞一样的过去了,没有一天是平平淡淡的,每天都有新的内容。保尔早上起来,

安排一天的工作,总苦于时间不够用,计划要做的事总有一些做不完。

    保尔跟奥库涅夫住在一起。他在铁路工厂工作,当电工的助手。

    保尔同奥库涅夫争论了好久,奥库涅夫才同意他暂时不担任领导工作。

    “咱们现在人手不够,可你倒想躲到车间去图清闲。你别拿病当借口。我也得过伤

寒,好了以后,有一个月的时间是拄着棍子到区委会上班的。我知道你,保尔,根本不

是为了这个。你跟我讲实话,到底是什么原因?”奥库涅夫追问保尔。

    “尼古拉,原因就是我想学习。”

    奥库涅夫得意地喊了起来:“啊,原来是这样!你想学习,那么照你说,我就不想

吗?

    老兄,你这是个人主义。这就是说,让我们大家都忙得团团转,你却坐着读书。这

可不行啊,亲爱的,你明天就到组织部上班去吧。”

    经过好一番争论,奥库涅夫终于让步了。

    “好吧,给你两个月的时间,算是对你的特殊照顾。不过,你跟茨韦塔耶夫一定合

不来,那个人很自高自大。”

    对于保尔的回厂,茨韦塔耶夫确实是怀有戒心的。他认为保尔一回来,一定会跟他

更多