没关系。晚饭前我就会离开了。

    “现在”崔施最后摸了一下头发。“到客厅来。”

    我跟着她走进房间来到壁炉旁。

    “在你开始打扫这里以前，”崔施说，“我想告诉你这些摆设的放置。”她指着壁炉架上的一排陶瓷小雕像说：“这个可能有点难记，清洁工从来没有弄对过。所以请注意！”

    我顺从地跟她一起面向壁炉架。

    “这非常重要，萨曼塔。要让这些陶瓷狗面对面。”崔施指着一对查尔斯王犬。“看到了么？他们不是朝外面。他们面对面！”

    “面对面，”我点头附和。“是的，我明白了。”

    “牧羊女稍微朝外。看见了么？朝外。”

    她说的缓慢而清楚，好象我只有一个3岁小孩的智商一样。

    “朝外。”我忠实地重复。

    “现在，你都明白了么？” 崔施从壁炉边走开一点。“我们来试试。陶瓷狗怎么放？”她举起手遮住壁炉。

    我不能相信。她在测试我。

    “陶瓷狗，”她提示。“朝哪边？”

    哦，老天，我忍不住了。

    “嗯…”我仔细的想了一会。“朝外面？”

    “面对面！”崔施恼怒地喊。“它们面对面！”

    “哦，对，”我抱歉地说。“对不起，我现在知道了。”

    崔施闭上眼睛，用两只手指撑着额头，好象无法承受这种愚蠢。

    “没关系，”她最后说。“我们明天再试一下。”

    “我把咖啡盘拿出去，”我恭敬地建议。我端起托盘时又看了一眼手表。10点12分。我在想他们是否开始会议了。

    到了11点30的时候我的神经已经受尽了折磨。我的手机已经充好电而且我终于在厨房找到了一个信号，但是手机没有响。也没有信息。我每分钟都检查一次。

    我摆弄了一会洗碗机最后终于让它开启了。另外我还用绵纸擦了陶瓷狗。除此以外我所做的就是在厨房里踱来踱去。

    我几乎是直接放弃了做“三明治午饭”。至少我试着切了两大块的面包，结果是每一片都是厚厚的奇形怪状，一片比一片差地堆在一起。

    我唯一能说的是，感谢上帝有黄页和包办伙食商。还有美国快递。从科茨沃尔德包办伙食商为崔施和艾迪买一份“精美的三明治午饭”仅花了我45.5英镑。还不到我在卡特斯宾克的6分钟的薪水。

    现在我就坐在椅子上紧紧地握着口袋里的手机，急切地等待它响起来。

    同时我又非常害怕它真的响起来。

    这种不安难以承受。我需要做点事情来减轻一些。任何事情都可以。我打开盖格家的巨型冰箱拿出一瓶白酒。我倒了一杯酒喝了一大口。就在我准备喝第二口的时候我觉得我的脖子背部有种麻麻的感觉。

    好象有什么在看着我。

    我转过身大吃一惊。厨房门口站着个男人。

    他身材高大肩膀宽阔，皮肤晒的很黑，眼睛深蓝。他的头发是褐色卷曲的，夹杂着几绺染成金色。他穿着一条旧牛仔裤和一件破旧的t恤，脚穿一双我见过的最泥泞的靴子。

    他疑惑得看着10片奇怪的面包，然后又看看我的酒杯。

    “嗨，”他最后说。“你是那个蓝带学院的新厨师？”

    “喔，是的！当然。”我整理一下我的制服。“我是新来的管家，萨曼塔，你好。”

    “我是纳撒尼尔。”他伸出手，我犹豫一下后握住它。他的皮肤硬而粗糙，感觉想是一块树皮。“我为盖格家管理花园。你以后也许会和我讨论蔬菜的事情。”

    我不确定地看着他。为什么我会想和他讨论蔬菜的事？

    他靠在门框上抱着双臂，我忍不住注意到他结实强壮的前臂。我从没见过哪个男人有这样的手臂。

    “我可以提供几乎任何东西，”他接着说。“当然是当季的。只要告诉我你需要什么就行。”

    “哦，做饭用的。”我突然明白他的意思。“是的，我会需要一些。肯定的。”

    “他们跟我说你是跟着什么michelin-starred厨师学习的？”他轻轻皱眉。“我不知道你都用什么样的好东西，但是我会尽力的。”他掏出本沾着泥点的小本子。

    “你喜欢用什么样的芸苔？”

    芸苔？

    芸苔是什么？一定是某种蔬菜。我慌乱的搜索记忆，但是我能想到的就是在晾衣绳上摇晃的胸罩。