“别来烦我。我在我应该在的地方，做饭了吗?”

    黑女人温柔地说：“等着我给你做。坐下，可怜的皮恩，你累了，你很走运碰上我在家，平时我几乎不住在这里，现在我住宾馆。”

    皮恩嚼着面包和一块德国造的榛子巧克力。

    “看得出，他们待你很好。”

    “皮恩，我真为你担心!这段时间你干什么了?流浪，造反?”

    “你呢?”皮恩反问。

    黑女人往面包片上抹德国麦芽果酱，递给皮恩。

    “现在，皮恩，你想干什么?”

    “不知道，让我吃饭。”

    “听着，皮恩。你要参加党派可要当心。听着，我工作的地方需要像你这样的棒小伙子，让你生活得不错。又没什么活干，只是从早到晚转转看大家做什么。”

    “丽娜，你说，你有枪吗?”

    “我?”

    “对，你。”

    “好吧，我有一支手枪，现在我带着它以防万一。是黑色旅的一个人送给我的。”

    皮恩抬起眼睛，咽下最后一口东西：“能让我看看吗，丽娜?”

    黑女人站起来：“你拿枪干什么?你偷了弗里克那支还不够?这支和弗里克那支很像。给你，看吧!可怜的弗里克，被派到大西洋上去了。”

    皮恩看这支迷人的手枪：p38型。他的p38型!

    “谁给你的?”

    “跟你说过了，黑色旅的一个人，头发是棕色的。他着凉感冒了，我不夸张，他身上有七支完全不同的手枪。我问他：怎么弄的这么多?送给我一支。他不愿让人求他，他有手枪癖。最后他送给我这支，因为损坏最严重，但照样能用。我问他：你给我的是什么，大炮?他说：这样，就留在你这里。谁知道他想说什么?”

    皮恩不听她讲话：在手里翻来覆去地看枪。他抬眼看着姐姐，把枪贴在胸部，像抱玩具娃娃一样。“丽娜，听着，”他声音沙哑地说，“这把枪是我的!”

    黑女人很不高兴地看着他：“谁给你的?你成什么了，造反者?”

    皮恩把椅子摔在地上。

    “母猴，”他用力喊道，“母狗!奸细!”

    把枪揣进口袋，摔门而去。

    外面，黑夜茫茫。小巷里空无一人，和他来时候一样。商店窗户关着。在墙边人们堆起桌子和沙土袋以防轰炸。

    皮恩走上沿河的小路，好像又回到偷枪的那天夜里。现在皮恩有了手枪，一切和以前一样。只是现在就他一个人了。和那天夜里一样，皮恩心中只有一个问题：我要干什么?

    皮恩一边走一边哭，开始是无声地哭，后来哭出声来。现在没有人来安慰他。没人吗?在拐角处闪出一个很大的人影。

    “表兄!”

    “皮恩!”

    这真是个神奇的地方，每次都有奇迹出现。那支手枪也很神奇，像魔棒一样。表兄是个大魔术师，带着冲锋枪和呢帽。他一只手摸着皮恩的头，问道：“到这里干什么，皮恩?”

    “来取我的手枪。你看，一支德国水兵的手枪。”

    表兄凑近看手枪。

    “很漂亮，一支p38型，保管好。”

    “你在这里干什么，表兄?”

    表兄叹口气，还是那可怜的样子，似乎总是在受罚。

    “我去看个人。”他说。

    “这是我的地方，”皮恩说，“神奇的地方，蜘蛛在这里筑巢。”

    “蜘蛛筑巢，皮恩?”

    “全世界只在这里蜘蛛筑巢。”皮恩解释道，“我是惟一知道的。后来来了那个法西斯分子佩莱，把巢都毁了。要我指给你看吗?”

    “让我看看，皮恩。蜘蛛巢，你听，你听。”

    皮恩拉着他的手走，那只又软又热、像面包一样的大手。

    “到了，你看，这是巢的所有的门。那个法西斯杂种都给破坏了，这里还剩一个完整的，看见了吗?”

    表兄靠近蹲着往里面看，说：“你看，你看，小门能开能关，里面是洞，很深吗?”

    “深极了，四壁都是用嚼碎的草做的，蜘蛛在里面。”皮恩解释说。

    “点根火柴。”表兄说。

    两人蜷曲着靠得很近，看洞口的火柴光在里面有什么反应。

    “快，把火柴扔进去!”皮恩说，“看蜘蛛出不出来。”