“嗬。”

    “给您揉揉可以么？”

    “可以，当然可以。”

    中田骑上趴着的星野的腰部，双手按在腰骨偏上的位置，一动不动。这时间里小伙子看电视综合节目里的演员趣闻——一个有名的女演员同不甚有名的年轻小说家订婚了。对这样的新闻他没什么兴趣，但此外又没什么可看的，便看了下去。上面说女演员的收入比作家多十倍以上，小说家谈不上有多潇洒，脑袋也不像有多好使。星野感到不解。

    “喏喏，这样子怕是长远不了，大概有什么阴差阳错吧！”

    “星野君，您的腰骨多少有点儿错位。”

    “人生都错位了那么久，腰骨错位也是可能的。”小伙子打着哈欠说。

    “长此以往说不定大事不妙。”

    “真的？”

    “头要痛，腰要闪，屎要拉不出。”

    “唔——，那是够受的？”

    “要痛一点儿，不碍事的？”

    “不怕。”

    “老实说，相当痛的。”

    “跟你说老伯，我从出生以来，不论家里学校还是自卫队，都被打得一塌糊涂。不是我瞎吹，不挨打的日子可谓屈指可数。现在哪还在乎什么痛啦烫啦痒啦羞啦甜啦辣啦，随你怎么样！”

    中田眯细眼睛，集中注意力，小心确认两根按在星野腰骨的手指的位置。位置确定之后，起初一边看情况一边一点一点地用力，随后猛吸一口气，发出冬鸟一般短促的叫声，拼出浑身力气把指头猛地压进骨与肌肉之间。此时星野身上袭来的痛感正可谓劈头盖脑野蛮至极。脑海中一道巨大的闪电掠过，意识当即一片空白。呼吸停止，仿佛被从高塔之巅陡然推下九层地狱，连呼叫都来不及。过度的疼痛使他什么都思考不成。所有思考都被烤得四下飞溅，所有感觉都集中在疼痛上。身体框架就好像一下子分崩离析。就是死也不至于毁坏到这般地步。眼睛也睁不开。他趴在那里全然奈何不得，口水淌在榻榻米上，泪珠涟涟而下。如此非常状态大约持续了三十秒。

    星野总算喘过一口气，拄着臂肘摇摇晃晃爬起身来。榻榻米犹如暴风雨前的大海，不吉利地轻轻摇动着。

    “痛的吧？”

    星野慢慢摇了几下头，仿佛在确认自己是否还活着：“瞧你，还能不痛！感觉上就好像被剥掉皮用铁钎串了，再用研磨棒熨平，上面有一大群气呼呼的牛跑了过去。你搞什么来着，到底？”

    “把您的腰骨按原样吻合妥当了。这回不要紧了，。腰不会痛，大便也会正常的。”

    果然，剧痛如潮水退去之后，星野觉得腰部轻松多了。平日闷乎乎酸懒懒的感觉不翼而飞，太阳穴那里也清爽了，呼吸畅通无阻。意识到时，便意也有了。

    “唔，这里那里的确像是好多了。”

    “那是，一切都是腰骨问题。”

    “不过也真够痛的了。”说着，星野叹了口气。

    两人从德岛站乘特快去高松。房费和车票钱都是星野一个人付的。中田坚持自己付，小伙子没听。

    “我先出着，事后再细算。一个大男人，我可不喜欢花钱上面忸忸怩怩的。”

    “也好。中田我不懂花钱，就拜托您星野君了。”中田说。

    “不过嘛，中田，你那指压叫我痛快了好多，就让我多少报答一下好了。很久没这么痛快过了，好像换了一个人。”

    “那太好了。指压是怎么一个玩意儿中田我不太懂，不过骨头这东西可是很要紧的。”

    “指压也好整体医疗也好按摩疗法也好，叫法我也不是很明白，不过这方面你像是很有才能的，若是做这个买卖肯定赚大钱，这我可以保证。光是介绍我的司机同伴就能发一笔财。”

    “一看您的后背，就知道骨头错位了。而一有什么错位，中田我就想把它矫正回去。也是长期做家具的关系，每当眼前有扭歪了的东西，无论怎么都要把它弄直弄正。这是中田我一贯的脾性，但把骨头弄直还是头一遭。”

    “所谓才能想必就是这样的。”小伙子一副心悦诚服的口气。

    “以前能和猫交谈来着。”

    “嗬！”

    “不料前不久突然谈不成了，估计是琼尼·沃克的关系。”

    “可能。”

    “您也知道，中田我脑袋不好使，复杂事情想不明白。可最近还真有复杂事情发生，比如鱼啦蚂蟥啦有很多自天而降。”

    “哦。”

    “不过您腰变好了，中田我非常高兴。您星野君的好心情就是中田我的好心情。”