手机

密码

安全问题

注册 忘记密码?
  • 为赛事评奖做准备,网站测试开启文章评论功能,请大家阳光交流,不吝赐教!评论需要登录账号,没有账号点击注册。
边塞艺苑
《伊利亚特》1
来源:边塞艺苑 | 作者:荷马 | 发布时间: 530天前 | 7654 次浏览 | 分享到:


他们像树叶一样,一时间风华森茂, 


如火的生机,食用大地催产的硕果;然而好景不长, 


他们枯竭衰老,体毁人亡。(21·462—6) 


人生如同树叶的催发和枯亡;在第六卷第145—49行里,荷马已表述过这一思想。在战争中,在你死我活的绞杀中,死亡每时每刻都在发生;人们尖叫着纷纷倒地,“头脸朝下”,“手抓泥尘”。死神把成百上千的壮勇拖人阴暗的地府;战争张开血盆大口,吞噬年轻的斗士,啐嚼蓬勃的人生。即便勇烈如阿基琉斯,最终也将走上战死疆场的辛酸路: 


但现在,谁也甭想死里逃生,倘若神3氏把他送到 


我的手里,在这伊利昂城前……所以, 


我的朋友,你也必死无疑。既如此,你又何必这般疾首痛心? 


帕特罗克洛斯已经死去,一位远比你杰出的战勇。 


还有我——没看见吗?长得何等高大、英武, 


有一位显赫的父亲,而生我的母亲更是一位不死的女神。 


然而,就连我也逃不脱死和强有力的命运的迫胁, 


将在某一天拂晓、黄昏或中午, 


被某一个人放倒,在战斗中, 


用投枪,或是离弦的箭镞。(21·103—13)兵勇们知晓他们的使命,他们的归宿;那是战斗的人生。正如俄底修斯慷慨陈辞的那样:……我们,按着 


宙斯的意志,历经残酷的战争,从青壮 


打到老年,直至死亡,谁也不能幸免。(且485—87)生命短暂,战争无情。但是,壮勇们并没有悲观失望,消极颓废,也没有因此贪生怕死,畏缩不前。不错,凡人的生聚就像树叶一样,秋风一起,籁籁落地,一去不返。但是,倘若 


……一日 


春风拂起,枝干便会抽发茸密的新绿。 


人同此理,新的一代崛起,老的一代死去。(6·147—49) 


人生充满生机,充满创建功业的希望和喜悦。世代的更替给家族带来的不是悲生厌世的情绪,不是怨天尤人的悲叹,不是无所作为和默默无闻,而是枪马创立的霸业,汗血浇铸的英名,世代相传的美谈。战勇们不厌其烦地对着敌人大段地宣讲自己的宗谱,从中享受作为英雄后代的光荣和骄傲。战争诚然无情,死亡确实可怕,但战士的责职是效命疆场,战士的荣誉是拼杀掳掠,战士的喜悦是千古留芳: 


我的朋友啊,要是你我能从这场战斗中生还, 


得以长生不死,拒老抗衰,与天地同存, 


我就再也不会站在前排里战斗, 


也不会再要你冲向战场,人们争得荣誉的地方。 


但现在,死的精灵正挨站在我们身边, 


数千阴影,谁也逃生不得,躲不过它的击打—— 


所以,让我们冲上前去,要么为自己争得荣光,要么把它 


拱手让给敌人!(12·322—28)在向对手挑战时,赫克托耳高声喊道,倘若让他得手,他将把遗体交还长发的阿开亚人,使他们得以礼葬死者,堆坟筑墓,在靠海的地方。他预言: 


将来,有人路经此地,驾着带坐板的海船, 


破浪在酒蓝色的洋面,眺见这个土堆,便会出言感叹: 


“那里埋着一个战死疆场的古人, 


一位勇敢的壮士,倒死在光荣的赫克托耳手下。” 


将来,有人会如此说告,而我的荣誉将与世长存。 


(7·87—91) 今生匆忽,所以在所必争;生命可贵,所以必须珍惜。财富可以通过掠劫获取,但人的魂息,一经滑出齿隙,就无法“再用暴劫掠回,也不能通过易贾复归”。阿基琉斯宁可做一个农人的帮工,也不愿当冥府里鬼魂的王者(《奥德赛》12·489—21)。然而,对生命的挚爱,没有使英雄成为生命的奴仆——除开神的因素,他们始终是它的主人。明知命运险厄,但却拒不向它屈服;明知征战艰难,但即使打到头破血流,也要拼个你死我活。活要活得扬眉吐气,死要死得明明白白。在黑雾弥漫的战场上,忒拉蒙之子埃阿斯喊出了悲愤的呼号: 


哦,父亲宙斯,把阿开亚人的儿子们拉出迷雾吧! 


让阳光照泻,使我们重见天日!把我们杀死吧, 


杀死在灿烂的日光里,如果此时此刻,毁灭我们能使你欢悦! 


(17·645—47) 用有限的生命抗拒无限的困苦和磨难,在短促的一生中使生命最大限度地获取和展现自身的价值,使它在抗争的最炽烈的热点上闪烁出勇力、智慧和进取的光华。这便是荷马的勇士们的人生,凡人试图冲破而又无法冲破自身的局限的悲壮(另见“英雄”节)。很明显,这是人生的悲剧,也是人生的自豪。虽然这一主题在后世的悲剧作家、尤其是索福克勒斯的作品中得到了淋漓尽致的发挥——我们不要忘记,是荷马和他的《伊利亚特》首先教我们看到人生的悲苦,人生的英烈,人生的渺小和伟大。 


 英雄 


按照荷马的观点,英雄或壮士是神的后裔,天之骄子,凡人中的宠儿。英雄们具备凡人所羡慕的一切,是阿开亚人中的俊杰(aristees panachaion)。他们出身高贵,人人都有显赫的门第,可资夸耀的家族,坐霸一方,王统天下。他们相貌俊美,仪表堂堂,鹤立鸡群在芸芸众生之中。阿基琉斯是男性美的典范(《奥德赛》11·470)。前往赎取儿子遗体的普里阿摩斯,在“满足了吃喝的欲望后”,凝目阿基琉斯, 

更多