"我就是为了这件事情来的。"我赶紧说。

　　"我想见见笔试的主考官。"

　　"什么事？主考是我们上校大队长。"

　　"可不可以请您给我通报一下。"

　　他看我很神秘的表情，马上就进去了，过了一会儿，他出来说："请走这边进去。"

　　办公室内的大队长，居然是一个有着高雅气度的花白头发军官。久住沙漠，乍一看到如 此风采人物，令我突然想起我的父亲，我意外地愣了一下。

　　他离开桌子过来与我握手，又拉椅子请我坐下，又请人端了咖啡进来。

　　"有什么事吗？您是--"

　　"我是葛罗太太--"

　　我开始请求他，这些令我一夜不能入睡的问题都得靠他来解决。

　　"好，所以你想口试交通规则，由你讲给我听，是不是这样？"

　　"是的，就是这件事。"

　　"你的想法是好，但是我们没有先例，再说--我看你西班牙文非常好，不该有问题的 。"

　　"我不行，有问题。你们这个先例给我来开。"

　　他望着我，也不答话。

　　"听说撒哈拉威人可以口试，为什么我不可以口试？"

　　"你如果只要一张在撒哈拉沙漠里开车的执照，你就去口试。"

　　"我要各处都通用的。"

　　"那就非笔试不可。"

　　"考试是选择题，你只要做记号，不用写字的。"

　　"选择题的句子都是模棱两可的，我一慌就会看错，我是外国人。"

　　他又沉吟了一下，再说："不行，我们卷子要存档的，你口试没有卷子，我们不能交 代。没办法。"

　　"怎么会没办法？我可以录音存档案，上校先生，请你脑筋活动一点--"

　　我好争辩的天性又发了。

　　他很慈祥地看看我，对我讲："我说，你星期一放心来参加笔试，一定会通过的，不 要再紧张了。"

　　我看他实在不肯，也不好强人所难，就谢了他，心平气和地出来。

　　走到门口，上校又叫住我，他说："请等一下，我叫两个孩子送你回家，此地太远了 。"

　　他居然称他的下属叫孩子们。

　　我再谢了上校，出了门，看见两个"孩子"站得笔直地在车子边等我，我们一见面，彼 此都大吃一惊。

　　他们就恰巧是那天要捉我无照开车的警察先生们。

　　我很客气地对他们说："实在不敢麻烦你们，如果你们高抬贵手，放我一次，我就自己 回去了。"

　　我有把握他们当时一定不会捉我。

　　我就这样开车回家了。

　　回到家，荷西还在睡觉。

　　星期日我不断背诵手册，两人就吃牛油夹面包和白糖。

　　星期一清晨，荷西不肯去上班，他说已经请好假了，可以下星期六补上班，考试他要陪 我去。我根本不要他陪。

　　到了考场，场外黑压压一大片人群，总有两三百个，撒哈拉威人也有好多。

　　考场的笔试和车试都在同一个地方，恰好对面就是沙漠的监狱，这个地方关的都不是重 犯，重犯在警察部队里给锁着。

　　关在这个监狱里的，大部分是为了抢酒女争风吃醋伤了人，或是喝醉酒，跟撒哈拉威 人打群架的加那利群岛来的工人。

　　真正的社会败类，地痞流氓，在沙漠倒是没有，大概此地太荒凉了，就算流氓来了， 也混不出个名堂来。

　　我们在等着进考场，对面的犯人就站在天台上看。

　　每当有一个单身西班牙女人来应考，这些粗人就鼓掌大叫："哇！小宝贝，美人儿，你 他妈的好好考试啊，不要怕，有老子们在这儿替你撑腰，啧啧……真是个性感妞儿！"

　　我听见这些粗胚痛快淋漓地在乱吼大叫，不由得笑了起来。

　　荷西说："你还说要一个人来，不是我，你也给人叫小宝贝了。"

　　其实我倒很欣赏这些天台上的疯子，起码我还没有看过这么多兴高采烈的犯人。真是 今古奇观又一章。

　　那天考的人有两百多个，新考再考的都有。

　　等大队长带了另外一位先生开了考场的门，我的心开始加快地跳得很不规则，头也晕了 ，想吐，手指凉得都不会弯曲了。

　　荷西紧紧地拉住我的手，好使我不临阵脱逃掉。

　　被叫到名字的人，都像待宰的小羊一样乖乖地走进那间可怕的大洞里去。等大队长叫到 我的名字，荷西把我轻轻一推，我只好站出去了。

　　"您早！"我哭兮兮地向大队长打招呼。

　　他深深地注视着我，对我特别说："请坐在第一排右边第一个位子。"

　　我想，他对旁人都不指定坐位，为什么偏偏要把我钉十字架呢！一定是不信任我。

　　考场里一片死寂，每个人的卷子都已分好放在椅子下面，每一份卷子都是不相同的，所 以要偷看旁人的也没有用。

　　"好，现在请开始做，十五分钟交卷。"

　　我马上拉出坐位下面的卷子来，纸上一片外国蚂蚁，一个也认它不出。我拼命叫自己安 静下来，镇定下来，但是没有什么效果，蚂蚁都说外国话。