寂静的黑夜中，无烟儿的火势，如红色的花朵，跳跃着盛开了！ 

黑云在高处升腾，却挡不住天上银白的天河。 

白雪成了红雪，墙壁好像在抖动，红光流泻，金色的带子缠绕着染房。 

突突、嘎吧、沙沙，哗啦，各种各样奇异的声音一刘奏响，大火把染房装饰成教堂的圣壁，吸引着你不由自主地想走过去，与它亲近。 

我抓了一件笨重的短皮大衣，把脚伸进了不知道是谁的靴子里，吐噜吐噜地走上台阶。 

门外的景象实在太让人震惊了：火蛇乱窗窜，啪啪的爆裂声和姥爷、舅舅、格里高里的叫喊声响成了一片。 

姥姥头顶一条空口袋，身披马被，飞也似地冲进了火海，她大叫着： 

“混蛋们，硫酸盐，要爆炸了！” 

“啊，格里高里，快拉住她，快！ 

“哎，这下她算完啦……” 

姥爷狂叫着。 

姥姥又钻了出来，躬身快步，两手端着一大桶硫酸盐，浑身上下都在冒烟。 

“老头子，快把马牵走！” 

姥姥哑着嗓子叫喊： 

“还不快给我脱上来，瞎拉，我都快着了！” 

格里高里用铁锹铲起大块儿大块的雪往染坊里扔着。 

舅舅们拿着斧头在他身边乱蹦乱跳。 

姥爷在忙着往姥姥身上撒雪。 

姥姥把那个桶塞到雪堆里之后，打开了大门，向跑进来的人们鞠着躬： 

“各街坊邻居，快救救这大火吧！ 

“马上就要烧到仓库了，我们家就要被烧光了，你们也会遭殃的！ 

“来吧，把仓库的顶子扒掉，把干草都扔出去！ 

“格里高里，快！ 

“雅可夫，别瞎跑，把斧头拿来，铁锹也拿来！ 

“各位各位，行行好吧，上帝保佑！” 

姥姥的表现就像这场大火本身一样特别好玩。 

大火好像抓住了她这个一身黑衣服的人，走到哪儿都把她照得通亮。 

她东奔西跑，指挥着所有的人。 

沙拉普跑到了院子里来，刷地一下直立了起来，把姥爷掀了个大跟头。 

这大马的两只大眼睛被火光映得十分明亮，它嘶鸣不已，不安地躁动着。 

“老婆子，牵住它！” 

姥爷奔过去，张开两臂。 

大马长鸣一声，终于顺从地让她靠了过去。 

“别怕，别怕！不会让你受到伤害的，亲爱的，小老鼠……” 

她拍着它的脖子，念叨着。 

这个比她大３倍的“小老鼠” 

乖乖地跟着她向大门口走去，一边走一边打着响鼻。 

叶芙格妮娅把哇哇地哭着的孩子们一个一个抱了出来，她大声叫： 

“华西里·华西里奇，阿殖克塞找不到了……” 

我藏在台阶下面，怕她把我弄走。 

“好啦，走吧走吧！”姥爷一抬手。 

染坊的顶儿塌了，几根梁柱上窜起烟来，直冲天空。里面哔啪乱，红色的、绿色的、蓝色的旋风把一才团团的火補e扔到了院子里，威胁着人们。 

大家正用铁锹铲了雪往里扔，几口大染锅疯狂地沸腾着，院子里充斥着一种非常的气味儿，熏得人直流眼泪。 

我只好从台阶底下爬了出来，正碰着姥姥的脚。 

“滚开，踩死你！”姥姥大喊一声。 

突然，一个人骑着马闯进了院子。 

他戴着铜盔，高高地举着鞭子： 

“快闪开！” 

枣红马吐着白沫，脖子底下的小铃铛急促的响声停住了。 

姥姥把我往台阶上推： 

“快走，快点！” 

我跑到厨房里把脸巾在窗玻璃上往外看。可是人群挡住了火场。 

唯一有点意思的是铜盔的闪光。 

火被压下去了，熄灭了。 

警察把人们轰走了，姥姥走进了厨房。 

谁啊？是你！别怕，没事儿了！” 

她坐在我身旁，身子一晃悠。 

一切又好像回到了跟以前一样的夜晚，只是火熄了，没什么意思了。 

姥爷走进来，一脚门里一脚门外： 

？是老婆子吗？” 

“嗯” 

“烧着没有？” 

“没事儿！” 

他划了根火柴，一点青光，照亮了他那满是烟灰的黄鼠狼似的脸。 

点上蜡烛，挨着姥姥坐了下来。 

“你去洗洗吧！” 

姥姥这么说着，其实她自己的脸上也是烟熏火燎的。 

姥爷叹了一口气： 

“上帝大发慈悲，赐你以智慧，否则……” 

他抚摸了她的肩膀，笑了一声： 

“上帝保佑！” 

姥姥也笑了一下。姥爷的脸陡然一变： 

“哼，都是格里高里这个王八蛋，粗心大意的，他算是干够了，活到头儿了！ 

“雅希加有在门口哭呢，这个混蛋，你去看看吧！” 

姥姥吹着手指头，走了出去。 

姥爷并没有看我，轻声地说： 

“看见着火了吧？ 

“你姥姥怎么样？她岁数大了，受了一辈子苦，又有病，可她还是很能干！ 

“唉，你们这些人呢……” 

沉默。 

过去老半天，他躬着腰掐掉了烛花，问：