“萨曼塔？是你么？”盖急迫的声音从手机里传来。“你到底在哪啊？你为什么不在这？你受到我的邮件了么？”

    “我没带。”我吓了一跳。“你为什么不打电话？”

    “我早上打过，但是你的手机好象有什么问题。然后我就参加会议了，但是我一上午都在给你发邮件…萨曼塔，你到底在哪？你应该在办公室！不是藏起来，看在上帝的份上！”

    藏起来？他什么意思？

    “但是阿诺德让我不要去！他说不去比较好！他让我不要去，他会尽他所能-”

    “你知道这看起来是什么样的么？”盖打断我。“首先你吓破了胆，然后你消失了。人们说你神经错乱了，说你崩溃了…有谣言说你逃出英国了…”

    得知这些我感到一阵让人窒息的痛苦。我不敢相信我做了这样的错事。我不敢相信我这么愚蠢。我还在离伦敦几公里远的厨房里坐着干什么？

    “告诉他们我马上就来，”我结巴地说。“告诉卡特曼我马上就到…我去乘火车…”

    “可惜太迟了。”盖显得沉重而勉强。“萨曼塔…各种各样的流言已经在传播了。”

    “流言？”我的心跳的太厉害了我都无法说出这两个字。“什么流言？”

    我不能接受这一切。我感觉好象我的车突然滑出车道而我没有办法阻止。

    “很显然人们说你不值得信任，”盖最后说。“说这已经不是第一次了。你以前就犯过错误。”

    “错误？”我跳起来，好象被烫着了一样大叫。“谁说的？我从不犯错！他们在说什么啊？”

    “我不知道。我不在会议上。萨曼塔，仔细回想一下。你有过其他的错误么？”

    仔细地回想？

    我楞住了。他不相信我？

    “我从没犯过错误，”我试着让声音平静却失败了。“没有。从来没有！我是个好律师。我是个好律师。”我惊慌地发现眼泪喷涌出眼眶。“我很稳定！你知道的，盖。”

    接下来的沉默说了盖没有说出的话。就像定罪了一样。我让客户损失了五千万英镑。

    “盖，我不知道为什么我没有看到格雷斯布鲁克的文件。”我说的越来越快。“我不知道这是怎么发生的。这不可能。我知道我的桌子很乱，但是老天啊，我有我的方法。我不会像那样忘记东西的。我就是不-”

    “萨曼塔，冷静-”

    “我怎么能冷静？”我几乎喊起来。“这是我的生活。我的生活。除此以外我什么也没有了！”我把脸上的眼泪擦干。“我不会就这么输的。我这就过来。现在。”

    我挂断电话站起来。我本应该回去的。我本应该直接回去而不是在这里浪费时间。

    我不知道火车几点但是我不在乎。我一定要离开这。

    我抓起纸笔潦草的写道：

    亲爱的盖格夫人：

    我很遗憾我不得不辞去管家的工作。我很高兴和您

    拜托。我没时间再写更多了，我现在就得走。我把纸放到桌子上向门走去。然后停住。我不能一句话没写完就这么放着。

    我很高兴和您共同度过的时光，但是我觉得我需要新鲜的挑战。非常感谢你的好意。

    你忠实的萨曼塔 斯威庭

    我放下笔猛地用力推开椅子发出摩擦的声音。当走到门口我的手机又振动了。

    我立即认为是盖。我拿起手机-打开后才看见来电人身份。不是盖。

    是卡特曼。

    我感觉好象什么冰冷的东西抓住了我的脊柱。我盯着他的名字感到一阵从未有过的恐惧。孩子气的，恶梦般的恐惧。我身体里的每一个本能都在告诉我不要接。

    但是手机已经打开了。已经太迟了。慢慢的我把手机贴近耳朵。

    “你好。”

    “萨曼塔。我是乔治 卡特曼。”

    “是。”我的声音因紧张而变的沙哑。“你好。”

    长长的停顿。我知道现在该我说话了，但是我的喉咙好象被羊毛团塞住了一样。没有什么话是适当的。所有人都知道卡特曼有多厌恶道歉、借口和解释。

    “萨曼塔，我打电话是要通知你，你和卡特斯宾克的合约终止了。”

    我觉得我的脸一下子变的毫无血色。

    “已经寄给你一封信解释原因，”他的声音冷漠而正式。“严重的疏忽加上之后你非职业性的行为。你的p45会寄给你。你的通行证被取消了。我想不会在卡特斯宾克再见到你了。”