“我马上就回来，”大夫说，“你们两个就坐在车里，不要离开。”

    他下车离开后，妈妈说：“行了，你倒是给自己找到了冒险的机会。”她摇下了车窗，深深地吸了一口气：“这里的空气好干净，好清新。它让我想起了我的佐治亚州时代，那时候你妈妈还是个小姑娘。”接着，她从烟盒里取出一支摩尔烟，点上了。

    芬奇大夫离开了半个小时左右。当他回来时，手里拿着一个小纸袋。他钻进汽车，启动了发动机。我以为他会把车开到高速路上，谁料他只是转了一个弯，还是停在私人车道上。随后，他把纸袋交给我。

    我拿起纸袋，见里面包着一品脱jackdaniel烧酒。

    接着，他把手伸进茄克衫的口袋里，拿出一个药瓶，拧开了瓶盖，把一些小药丸倒进他的手掌心。“我想让你吃下三粒药丸，”他说，“就着那瓶波旁威士忌酒，把它们咽下肚去。”

    我尽量掩饰着自己的慌乱。其实，我可以经常从大夫那里免费获得药品和酒精，现在，我却必须当着我妈妈和他的面，在汽车里把它们吞下肚子，这实在出乎我的意料，让我感觉很别扭。我很想把这些东西留到以后再用，譬如我可以等待机会，带着它们和纳塔莉一道出行，在史密斯大学四处转悠，再找个没人的角落，让我们好好晕糊上一回。算了吧，以后再说吧。

    我把药丸放进嘴里，喝了几口酒，把它们灌进了腹腔。一开始，我的嗓子就像滑过了一道火线，随即，一种罕有的温暖而舒适的感觉，迅速融遍了我的全身。在此之前，我只体验过啤酒和葡萄酒带来的快感，而这种感觉显然要好得多。

    芬奇大夫再次提醒我：“现在，你需要向我保证：你不会对任何人透露今天的事。这个故事的全部，就是你要自杀，幸亏你妈妈发现得及时，迅速把你送到了医院。你明白了吗？”

    我点点头：“这就是说，我不需要去上学了，对吗？”

    “至少在一段时间内如此。”他说。

    “那就好……”我一头歪倒到座位上。

    我醒来了。一个黄发的女人满脸汗水，正把什么东西塞进我的嗓子里。

    她是个护士。她的话证实了这一点。她对我说：“我是护士。你是在医院里。我们必须把这些药丸从你的胃里弄出来。其实你不是真的想死，对吗？”

    我当然不想死，我只想去睡觉。可当我闭上眼睛时，她却再次抓住我的胳膊，继续握住那个蜡烛似的东西，在我的嗓子眼儿里搅来搅去。我好想呕吐啊，我都眼泪汪汪的了，而她却不管不顾，试图清除我胃里的东西。

    我终于睡着了。

    我再次醒来了。我躺在床上一动不动，床头空空的，不再有人让我受罪了。房间里有一扇窗户，不过我睁不开眼睛，因为眼皮很重，很沉，似乎光线是有重量的，压迫着我的眼睛。

    “嗨！”床边有人冲我打招呼，声音很近。

    “你醒了吗？”这是一个男人的声音。

    我朝声音的方向扭过头，竟一眼看到了一个裸体男人，他一丝不挂，盘腿坐在床上，戴着一顶尖尖的绿颜色帽子，我简直怀疑自己是在做梦。

 拿着剪刀奔跑(8)

    “我是凯文。”他说。

    此时，房间的大部分已经进入眼帘。头顶上是闪烁的荧光灯，对面摆着金属衣架，窗户上竖着铁栅栏。我意识到，我不是在做梦。我试图坐起来，可胸口就跟压了块大石头似的，使我无法动弹。

    带着尖顶帽子的裸体人跳下床，慢慢地靠近我，站在我的旁边。

    我不知道他有什么企图，惊慌地用眼睛盯着他，等着他的下一个动作。

    “你想自杀是不是？”他问。他拼命地揉着肚皮。

    这时我似乎明白过来了，我一定是在疯人院里。我模糊地记得，我被这里的大夫洗了胃。

    洗胃这种事，以前在我身上发生过，当时我是六岁。我吞下了圣诞树上的一个圣诞老人，它是用蜡做的，我被人送到了斯普林菲尔德的医院。在我的人生中，这是我第二次洗胃，而且，这次又是个长得像圣诞老人的家伙让我进了医院，接受小规模的治疗。

    “你想喝水吗？”他问。

    我点点头。

    他离开了我的床边，走到门口，冲着走廊高喊：“这个新来的孩子醒了，他想喝水。”

    过了一会儿，一个护士出现了，端着一个盘子，上面放着一只小小的纸杯。

    “你感觉怎样？”她粗鲁地问。

    “我觉得很疲惫。”

    “这不奇怪，”她说，“你吃了半瓶安定丸（一种镇静安眠药），喝了一品脱烧酒，不疲惫才是怪事。”她的态度看上去充满敌意。她把那只装着温水的杯子递给我。