岛村心想：在不到三年里，来了三次，每次驹子的境况都有变化。 

    好几只纺织娘突然鸣叫起来。 

    “讨厌！”驹子说着，离开他的膝头，站起身来。 

    一阵北风，纱窗上的飞蛾一齐飞了起来。 

    岛村明知她那双虽像是半睁着的黑眸子，其实是合上了的浓密睫毛，他还是凑近看了看。 

    “戒烟以后发胖了。” 

    腹部的脂肪变得肥厚了。 

    这么一来，两人分手以后难以捉摸的感情，很快地又像原来那么亲密了。 

    驹子轻轻地把手按在胸脯上。 

    “一边变大了。” 

    “傻瓜。是那个人的毛病吧。尽爱抚一边。” 

    “瞧你，真讨厌！胡说。讨厌鬼！”驹子陡地变脸了。 

    岛村想起来了，正是这样子。 

    “以后告诉他两边要平均点。” 

    “平均？叫我告诉他要平均点吗？”驹子温柔地把脸贴上去。 

    这房间在二楼，可癞蛤蟆在屋子围墙周围绕来绕去地鸣叫着。好像不是一只，而是两三只。鸣叫了好长时间。 

    从室内浴池上来，驹子完全放了心，又用平静的语气开始诉说起自己的身世来。 

    她甚至谈了这样一件事情：在这里接受第一次检查的时候，她以为跟雏妓时一样，只把胸部敞开，所以被人家取笑，后来她竟哭了起来。她还如实地回答了岛村的询问。 

    “那玩意儿来得非常准，每月提前两天。” 

    “可是那玩意儿来时出去赴宴，不感到麻烦吗？” 

    “嗯，你连这个都晓得。” 

    每天到出名的温泉洗澡可以暖暖身子，而且为了赴宴往返旧温泉和新温泉之间还得走一里地，在山沟里又很少熬夜，所以身体健壮，不过还是长着一副艺妓常见的窄骨盆，骨架横里窄、纵里厚。尽管如此，她之所以能把岛村从老远吸引到这儿来，乃是因为她身上蕴藏着令人深深同情的东西。 

    “像我这样的人不知还能生孩子不？”驹子一本正经地问。她是说，眼下专跟一人交往，不就同夫妻一样吗？ 

    岛村这才知道驹子有这样一个男人。说是从她十七岁那年开始跟了他五年。岛村很早以前就觉得有点惊讶。后来才明白驹子何以那么无知和毫无警戒。

 第七节

    在她还是雏妓时就替她赎身的那个人死后，她刚回到港市，就马上发生了这样的事。驹子说，打开始到如今，她就讨厌那个人，同他总是有隔阂。 

    “能维持五年，总算是不错了。” 

    “曾经有两次都快要分手哩。一次是在这里当艺妓，一次是从师傅家搬到现在这个家的时候。可是我的意志太薄弱了。我的意志实在太薄弱了。” 

    她说，那人是住在港市。因为把她安顿在那里不太方便，趁师傅来这个村子时就顺便将他带来的。人倒很亲切，可她从来未曾想过把自己许配给他，这事太可悲了。由于年龄相差很大，他只是偶尔来一趟。 

    “怎样才能断绝关系呢？我常常想，干脆做些越轨的事算了。真的这样想过啊！” 

    “越轨多不好啊。” 

    “越轨的事我做不来，还是天生做不来啊。我是很爱惜自己的身子的。要是我愿意，可以把四年期限缩成两年，可我不想勉强去做，还是身子要紧。勉强做了，也许会赚到许多钱。期限嘛，不让主家吃亏就行。每月本钱多少，利息多少，税金多少，加上伙食费，一算就明白了。够花就行，不勉强去做。碰上麻烦的宴会，厌烦死了，我就赶紧回来。要不是熟客点名叫，太晚了，客栈也不给我来电话。自己要是大手大脚，就成无底洞了。赚到够开销，那就可以了。本钱我已经还了一半以上。还不到一年呐。不过，零用钱什么的，每月也要花三十元。” 

    她说每月能赚一百元就够开支。上月赚得最少的人，是三百枝，合六十元。驹子赴宴九十多次，是最多的；赴宴一次，自己可以拿到一枝，因此对主家来说，虽吃点亏，但很快就会赚回来的。在这个温泉浴场里，没有一个人因增加债务而延长期限的。 

    第二天早晨，驹子仍然起得很早。