用了将近两个小时才接通了厄立特里亚，但是我终于听见了弗朗索瓦的声音，好像是穿过了厚厚一层静电干扰传来的。 

“欢迎你恢复知觉，马修。很高兴你重回人间。我很佩服你的勇敢，但究竟是什么使你纵容自己表现出这种廉价的英雄主义？” 

“别废话了，行不行？西尔维亚究竟是死是活？” 

刹那间的犹豫后他平板地说：“当然活着，那得感谢你。是她把你弄回来的。” 

“那她现在在哪儿？” 

“我真的不知道。事实就是如此，马修。” 

感谢上帝，我心里想，我要娶的女人还活着，很安全。可是她为什么没有和我一起在这里呢？ 

“谁安排飞机把我送来的？”我问道。 

“啊，是我。”他答道。就连只是在半清醒状态下的我也能感觉到他在隐瞒着什么。 

“那西尔维亚去了什么地方？” 

“我以为她在苏黎世和你在一起。我最后看见的是，他们把你抬上直升飞机的时候她握着你的手。” 

“什么直升飞机？” 

“帮我们从飞机场把药品运来的红海石油平台的一架意大利直升飞机。你还记得吗？你上了飞机，她和你一起走的。我是说，老兄，你救了她的命！” 

“弗朗索瓦，你有她在米兰的电话号码吗？” 

“有的，不过我怀疑这对你会有什么用。” 

他知道些什么事，但没有告诉我。 

“不管怎样还是给我吧。” 

我把电话递给蔡兹，他记下了弗朗索瓦告诉他的一串数字。然后，我很快说了声再见，就命令弟弟立刻给我往米兰打电话。 

一个声音低沉的男人接了电话。“请找西尔维亚·达历山德罗讲话。”我用意大利语客气地说。 

“对不起，先生。”他简短地说。 

见鬼，我甚至无法逼他说出西尔维亚在不在那里。作为最后手段，我决定孤注一掷。 

“我可以和达历山德罗先生说话吗？” 

“请讲吧。” 

“听着，别装傻，让你的老板接电话。是关于他女儿——我救了她一命的那个女儿。” 

不知何故，这倒起了作用。他让我等一等。没有多久，一位英语说得像英国广播公司播音员一样的绅士接了电话。 

“晚上好，希勒医生。我是达历山德罗。对你所做的一切我感激不尽。非常高兴听说你身体好多了。我一直非常挂念，直到得知你最新的恢复情况。” 

上帝。这就是说，这家伙实际上一直在密切注意我的病情，可从来没有想到给我打个电话，说声谢谢？直觉告诉我，我的时间很少，因此我决定单刀直入。 

“西尔维亚在哪儿？” 

他的应对——只能叫应对，因为这实在不是个回答——光溜得像丝绸一样：“她现在心情很不好，马修。我想你是能够理解的。” 

“我能和她说话吗？” 

“我看现在不是时候。” 

好一个自命不凡的杂种。 

“那你究竟觉得什么时候才‘是时候’？” 

“我觉得我们最好不要把这个谈话继续下去了，”他彬彬有礼然而十分坚决地说，“再见，医生。” 

我强烈地预感到，这将是我和达历山德罗家族的最后一次联系，因此我决心把要说的全说出来。“见鬼，达历山德罗先生，难道你没有意识到，为了她，我可能杀了一个人吗？” 

就连这样强烈的情感宣泄也未能感动他，他仍镇静地——显然十分真诚地说道：“马修，你救了我女儿的命，我将永远感谢你。” 

说完，他挂上了电话。 

我无比痛苦地倒在了枕头上。 

并且希望，打穿了我头骨的那粒子弹当时就把我打死。 

第十三章 

意大利，将两个王朝联结起来的“皇族婚礼” 

米兰，1978年8月4日——当代意大利所能见到的最接近皇家婚礼的仪 

式今天在米兰举行。它将该国最理想的单身汉、41岁的尼科洛·里纳尔迪， 

密特罗跨国公司总裁之子及继承人和25岁的西尔维亚·达历山德罗医生， 

更为庞大的法玛联合公司总裁之女结合在了一起。 

观察家们已经在预言，这一事件必将导致意大利工业史上最大的公司 

合并。 

仪式不公开举行，只有家庭成员参加。 

新娘是本市人，曾在英国威尔特郡圣巴塞洛缪天主教学院受教育，获 

剑桥大学医学学位。新婚夫妇将在米兰居住。 

妈妈和蔡兹一开始天真地想把这消息瞒着我。他们没有意识到，全世界都喜欢这种神话故事般的事件。医院里每一个电视频道都在播，因此我无数次地用天知道多少种语言看了播出。 

在后来的几个星期中，我的感情在拒绝相信和偏执妄想间摆动。有时，我祈祷这一切都只不过是一场噩梦，我最终会从中醒来，宽慰地发现一切还是原来的样子。 

在我狂想的高峰，我想像那些暴徒实际是受雇于西尔维亚的父亲，来杀死我，并偷偷把她弄回去的。 

但大多数的时间里，我觉得一片茫然。我不知道对西尔维亚，对这个世界，对我自己应该相信些什么。 

痛苦持续着，因为在以后的几个星期里，没有一份报纸、一本杂志上面没有他们度蜜月的照片。