他们说出一连串果子和各种浆果的名字，有些是我生平第一次听到的。念着念着，他们翻了个身，趴在地上呼呼大睡起来。  

我伸出脚来踢了他们一下，想把他们弄醒，但他们一动也不动。  

这一来只剩下我孤零零一个人。我必然想到，这座小岛可能是个庇护所，专门收容百治不愈的精神病人，而刚才那两个矮子喝的饮料，极可能是一种镇静剂。果真如此，那么，医师和护士随时都会出现在我眼前，指控我私闯禁地骚扰病人。  

我迈出脚步，准备离开。一个身材矮胖的男子朝我走过来。他身上穿的深蓝制服，和刚才那两个矮子穿的是同样的款式，但胸前却有两排钮扣，总共有十颗。他那棕色的皮肤看起来也是油腻腻的。  

“主子梦会周公，矮子逍遥自在!”他手舞足蹈，一面哼唱一面狡黠地瞟着我。  

我心想，这家伙说不定也是精神病人。  

我伸出手臂，指了指不远处躺着的两个人。“这两个矮子看来好像睡着了。”  

听我这么一说，刚来的那个胖子立刻拔腿跑掉。他虽然使劲迈着两条粗短的腿，但总是跑不快，而且，没跑多远就摔一跤，就这样一路跌跌撞撞的跑开去。我清清楚楚看到，他背上画着十朵梅花。  

走了一会儿，我看到一条狭窄的牛车路，我沿着小路走了没多久，就听见身后打雷似的响起一阵喧嚣声，听起来像马蹄——般，渐渐向我逼近。我赶紧转过身子，跳到路旁。  

那天早晨我在岛上看见的一群六足怪兽，这会儿正朝我奔跑过来。其中两只背上各骑着一个人。一个侏儒跟随在后，一面跑一面挥舞着手里的一根长棍子。这三个人都穿同样款式的深蓝制服胸前的双排钮扣分别是四颗、六颗和八颗。  

“停一停!”这队人马从我身边冲过去时，我大喊一声。  

只有那个在路上奔跑的家伙(他胸前的钮扣一共八颗)转过身子，稍微放慢脚步。  

“五十二年后，遭遇海难的孙子回到村庄严他发狂似的叫嚷。  

转眼间，三个侏儒和一群怪兽消失无踪。我发现，侏儒背上画着的梅花，数目和他们胸前的双排钮扣相同。  

长满一累累黄色果实的棕榈树，矗立道路两旁。其中一株棕榈树下停放着一辆二轮车，里头装着好多黄果。看起来，这种车子挺像我父亲用来运送面包的马车，但这儿是二轮车，拖车的并不是寻常的马匹，而是六足怪兽。  

走到车子前面时，我才发现一个侏儒坐在棕榈树下。他胸前的钮扣是单排的，一共五颗。除此之外，他的制服和其他矮子的完全相同。迄今我在岛上遇见的侏儒，都有一个共同的特征：他们那颗浑圆的头颅上长着浓密钓棕发。  

“梅花五，午安尸我向他打个招呼。  

他抬起头来，懒洋洋地瞄我一眼：“午——”  

还没把话说完，他就霍然坐直，睁大眼睛瞪着我，好一会儿没吭声。  

“转过身子去广他终于开腔。  

我遵命转过身子。过了一会儿，我回过身来面向着他，看见他坐在地上，伸出两只肥短的手指，不停地搔着他的脑袋。  

“麻烦！”他叹口气，手伸到空中扬了扬。  

两颗果子嗖地从棕榈树上扔下来，其中一颗掉落在梅花五的膝头上，另一颗却险些击中我的脑袋。几秒钟后，我看见梅花七和梅花九从树上爬下来。现在我已经看到了从二到十的九张梅花牌。  

“我们打算用舒卡果(shuka fruit)砸他的脑袋。”梅花七说。  

“这小子真机灵，跳到一旁去。”梅花九说。  

他们在棕榈树下梅花五身边坐下来。  

“好了，好了，”我说。“我可以原谅你们，但你们必须回答几个简单的问题，否则的话，我就会把你们三个人的脖子全都扭断！明白吗?”  

我总算把他们唬住了。这三个侏儒，一个个吓得乖乖坐在树下，不敢吭声。我轮番打量他们的脸孔，直视他们那双深棕色的眼睛。  

“告诉我，你们是哪里人?”  

他们一个接一个站起身来，各讲出一句怪话：“面包师将魔幻岛和宝物隐藏起来。”梅花五说。  

“真相存在于纸牌中。”梅花七说。  

“只有孤独的丑角看透骗局。”梅花九最后说。  

我摇摇头。  

“谢谢你们提供的讯息，”我说。“但你们还没告诉我，你们到底是谁？”  

“梅花牌呀。”梅花五立刻回答。看来他很担心我会把他的脖子扭断。  

“这我看得出来。可是，你们到底是从什么地方来的呢？难道是从天上掉落下来，或像苜蓿叶那样从泥土里头冒出来的吗？”我质问眼前三个侏儒。  

三个侏儒面面相觑。过了一会儿，梅花九回答我的问题：“我们是从村庄来的。”