长长的停顿。两人凝视着彼此。洛蒂觉得很奇怪，不管汤姆要说什么，他为什么不说完？

    然后：“啊！我是个该死的笨蛋，”艾伦低语。

    “什么？”洛蒂说，“你们在说什么？”

    汤姆看向她，但说话的是艾伦。

    “激烈的战斗……很多炮火，枪弹……很可怕。”一切都浮出水面了。他本该知道的。“他当然得打伤他，惟一的办法。”

    “拜托？我不明白。”

    这句话还是洛蒂说的。虽然她知道艾伦全心全意地爱着她，但她还是看出他和汤姆之间的纽带是独一无二的，是不同寻常的。她试着想要赶上他们的心灵交流。

    “那一天的战斗十分激烈，”汤姆说，“战地电话被炸得稀巴烂，连里的通信员大部分都牺牲了，要么就受伤了。盖伊被派去看看战况，然后再向参谋部汇报……我不认为他以前上过前线。在战斗过程中。”

    艾伦微微点头表示同意，汤姆继续说了下去。

    “他被吓坏了。他是个优秀的参谋，可说到胆量……嗯，他从来都没有。从来都没有。一点都没有。他就像只受惊的兔子一样窜下前线。一名全力飞奔着逃离敌军的英军少校。我刚好从另一边走上战壕。就在拐角的地方，有一帮高级军官，其中有吉米上校，将军，其他几个人。吉米上校是保守派军人。他会毫不留情地击毙逃兵。盖伊马上就会撞上他。谁都能看出盖伊是在逃命。他已经失去理智了，真的是吓得屁滚尿流……我冲他大喊，想让他明白周围的形势。我推他。我可能还打了他。我知道我冲他的脸挥着枪。反正都差不多。”

    “所以你打伤了他？”洛蒂说，对站在车子那边的人感到一阵敬畏。

    第七部分1939年夏天第99节这是赢得整场战争的石油

    “没有别的选择。如果身上挨了一枪的话，他可能就不会被当作逃兵了。所以我打了他一枪。看上去伤很重，其实没什么大碍。反正我是这么想的。我不知道效果如何。就这些。我跑回了前线，留下盖伊自己。”

    “你打伤了他！”

    洛蒂对他越发敬畏。汤姆冷静地让自己陷入一个绝境：军事法庭会让行刑班处死他，而这一切都是为了保护一个让他厌恶之极的人。洛蒂不知道自己更该敬佩他的哪一点：他的果断、他的勇气还是他的无私。这是一个出色的人所做出的出色举动。

    “该死的笨蛋，”艾伦低语，“我是个该死的笨蛋。”

    然后他也明白了。明白自己绝不应该怀疑他的兄弟。没错，汤姆冲动、好斗，还有其它上千种毛病。可是在他身处危机之时，他勇敢的一面总是会战胜他渺小的一面。艾伦没能明白这点，他所受到的惩罚就是十多年的斗争和分离。他本该相信自己的。他本该相信汤姆的。他深深地叹口气。

    “真是一对笨蛋，”汤姆说，“一对该死的笨蛋。”

    风从林间吹过。长时间的沉默。山下的村子里有着叫喊声和灯光。

    “他们怎么还不来？”汤姆自言自语。

    他抬头看见洛蒂也在往下看着灯火，“只要我们能把他弄出来……”她说。

    汤姆点点头。可能营救人员已经拿到了切割设备，但正在等救护车。如果是这样的话，那他们可就犯了致命的错误。最关键的是必须将血止住。他看着洛蒂，洛蒂也在想着同样的事：他们其中一人应该去村里看看情况。

    “我们应该——”

    “最好——”

    他们同时开口，然后又都停住。汤姆正打算再次开口，但洛蒂举起手。

    “你留下，”她说，“我去。”

    汤姆迫切地想要留下，可他犹豫了。这毕竟是艾伦的妻子。“不，你留下。我——”

    “别说了！”洛蒂的语气如此严厉，吓了汤姆一跳。“对不起，”她说，“但我不会这么做。我已经拥有了二十二年的艾伦。现在轮到你了。我想你们有很多弥补工作要做。”

    汤姆咽了口口水，迎着她的目光。

    “谢谢你。”

    她接过汤姆递给她的手电筒，然后冲进夜色。重新相聚的两兄弟沉默了良久。

    然后，艾伦开口了，“盖伊。”

    “盖伊？”汤姆询问，但艾伦只是点点头。汤姆皱了片刻眉头，然后从前那种心灵感应又回到他们之间。“盖伊，”汤姆说，“他还好吧？应该没死吧？”

    “死了，死得很光荣。”

    “盖伊死得很光荣，是吗？”汤姆忍不住微笑起来。他们三个人中居然是盖伊死在战场上，这真是有一丝讽刺。他想要找到心中燃烧了这么多年的针对盖伊的怒火，可怒火已经不见了。汤姆发现自己没有任何愤怒了；不针对艾伦，不针对盖伊，不针对亚当爵士，不针对任何人。“我很高兴他最终找到了自己的胆量。”